debar a person from a place
impedir uma pessoa de estar em um lugar
debar sb. from doing sth.
impedir alguém de fazer algo
to debar someone from entering the premises
impedir alguém de entrar nas instalações
to debar a student from taking the exam
impedir um aluno de fazer o exame
to debar a player from participating in the tournament
impedir um jogador de participar do torneio
to debar someone from holding a position
impedir alguém de ocupar um cargo
to debar a company from bidding on contracts
impedir uma empresa de licitar contratos
She could not have committed the crime single-handed, but the reasons against that did not debar her from being an accomplice.
Ela não poderia ter cometido o crime sozinha, mas as razões contra isso não a impediram de ser cúmplice.
Source: The Mystery of Styles CourtYou say his sports were disturbed by your brawls; being debarred from the enjoyment of society and recreation, what could ensue but dull melancholy and comfortless despair?
Você diz que seus esportes foram perturbados por suas brigas; sendo impedido de desfrutar da sociedade e do lazer, o que poderia resultar senão de um melancolia opaca e um desespero sem conforto?
Source: Shakespeare's Story CollectionAge was to him no more an obsessing factor than rank or color; he had never felt debarred from liking people because they were too young or too old.
A idade para ele não era um fator obsessivo, assim como a patente ou a cor; ele nunca se sentiu impedido de gostar das pessoas por serem muito jovens ou muito velhas.
Source: The Disappearing Horizondebar a person from a place
impedir uma pessoa de estar em um lugar
debar sb. from doing sth.
impedir alguém de fazer algo
to debar someone from entering the premises
impedir alguém de entrar nas instalações
to debar a student from taking the exam
impedir um aluno de fazer o exame
to debar a player from participating in the tournament
impedir um jogador de participar do torneio
to debar someone from holding a position
impedir alguém de ocupar um cargo
to debar a company from bidding on contracts
impedir uma empresa de licitar contratos
She could not have committed the crime single-handed, but the reasons against that did not debar her from being an accomplice.
Ela não poderia ter cometido o crime sozinha, mas as razões contra isso não a impediram de ser cúmplice.
Source: The Mystery of Styles CourtYou say his sports were disturbed by your brawls; being debarred from the enjoyment of society and recreation, what could ensue but dull melancholy and comfortless despair?
Você diz que seus esportes foram perturbados por suas brigas; sendo impedido de desfrutar da sociedade e do lazer, o que poderia resultar senão de um melancolia opaca e um desespero sem conforto?
Source: Shakespeare's Story CollectionAge was to him no more an obsessing factor than rank or color; he had never felt debarred from liking people because they were too young or too old.
A idade para ele não era um fator obsessivo, assim como a patente ou a cor; ele nunca se sentiu impedido de gostar das pessoas por serem muito jovens ou muito velhas.
Source: The Disappearing HorizonExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now