decree

[EUA]/dɪˈkriː/
[RU]/dɪˈkriː/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma ordem oficial emitida por uma autoridade legal; um julgamento
vt. emitir como uma ordem oficial; comandar; julgar
vi. emitir comandos; determinar
Word Forms
Terceira pessoa do singulardecrees
Pluraldecrees
Passado simplesdecreed
Particípio passadodecreed
Gerúndiodecreeing

Frases & Colocações

royal decree

decreto real

legal decree

decreto legal

official decree

decreto oficial

Frases de Exemplo

The king issued a royal decree.

O rei emitiu um decreto real.

The new decree will come into effect next month.

O novo decreto entrará em vigor no próximo mês.

The decree was met with strong opposition from the public.

O decreto foi recebido com forte oposição do público.

The decree was enforced strictly by the authorities.

O decreto foi aplicado rigorosamente pelas autoridades.

The decree was designed to protect the environment.

O decreto foi projetado para proteger o meio ambiente.

The decree was issued to regulate the use of pesticides.

O decreto foi emitido para regulamentar o uso de pesticidas.

The decree was challenged in court by several organizations.

O decreto foi contestado na justiça por várias organizações.

The decree was aimed at reducing carbon emissions.

O decreto visava reduzir as emissões de carbono.

The decree was passed unanimously by the council.

O decreto foi aprovado por unanimidade pelo conselho.

The decree imposed strict penalties for violating the law.

O decreto impôs penalidades severas para quem violasse a lei.

Exemplos do Mundo Real

I have an official decree from the Ash.

Eu tenho um decreto oficial do Ash.

Fonte: Lost Girl Season 2

The Kremlin published a decree on the partial mobilization.

O Kremlin publicou um decreto sobre a mobilização parcial.

Fonte: CRI Online September 2022 Collection

But that did not stop a presidential decree declaring him officially replaced.

Mas isso não impediu um decreto presidencial que o declarava oficialmente substituído.

Fonte: BBC Listening Collection July 2016

So the founder and CEO, Mickey Mikitani, he stepped up and issued a decree.

Então, o fundador e CEO, Mickey Mikitani, ele se destacou e emitiu um decreto.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The decree drew immediate and widespread condemnation.

O decreto gerou condenação imediata e generalizada.

Fonte: NPR News March 2021 Compilation

In 1901, Cixi issued the Decree of Self-Reproach blaming herself for the war.

Em 1901, Cixi emitiu o Decreto de Auto-Reprovação, culpando-se pela guerra.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

He promulgates decrees as czar about daily life.

Ele promulga decretos como czar sobre a vida cotidiana.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

" Was this done at Ser Wilbert's decree" ? asked Tom.

" Isso foi feito por decreto de Ser Wilbert?" perguntou Tom.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" It's by the king's decree, " the man said.

" É por decreto do rei", disse o homem.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

The Egyptian pharaohs inscribed their decrees on steely just like there was at a stone.

Os faraós egípcios inscreviam seus decretos em aço, assim como havia em uma pedra.

Fonte: If national treasures could speak.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora