defiant attitude
atitude desafiadora
defiant behavior
comportamento desafiador
she was in defiant mood.
ela estava de humor desafiador.
The defiant child was punished.
A criança desafiadora foi punida.
a defiant holdout against a commercial culture.
um obstinado opositor a uma cultura comercial.
a defiant toss of her head.
um gesto desafiador de sacudir a cabeça.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Os pais demonstraram notável tolerância em relação ao filho desafiador e indisciplinado.
With a last defiant gesture, they sang a revolutionary song as they were led away to prison.
Com um último gesto desafiador, eles cantaram uma canção revolucionária enquanto eram levados para a prisão.
despite pulling back its missiles, the government maintained a defiant posture for home consumption.
apesar de retirar seus mísseis, o governo manteve uma postura desafiadora para consumo interno.
Following a defiant reassertion of the natural look spearheaded by the feminist movement, we are now seeing a swing in favour of smooth.
Após uma reafirmação desafiadora do visual natural liderada pelo movimento feminista, estamos vendo uma mudança em favor do liso.
" No." He looked both defiant and scared.
Não. Ele parecia tanto desafiador quanto assustado.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows" There is no sometimes, Meera" . A look passed between them; him sad, her defiant.
Não existe 'às vezes', Meera'. Um olhar passou entre eles; ele triste, ela desafiadora.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It will be a defiant display of unity.
Será uma demonstração desafiadora de união.
Source: BBC Listening Compilation June 2016It was a defiant and admirable attitude.
Era uma atitude desafiadora e admirável.
Source: Women Who Changed the WorldTurkish self-justification is as romantic as it is defiant.
A autojustificação turca é tão romântica quanto desafiadora.
Source: The Economist - ArtsThe more pain he witnessed, the more his sermons became combative, defiant, and aggressive.
Quanto mais dor ele testemunhava, mais seus sermões se tornavam combativos, desafiadores e agressivos.
Source: VOA Standard Speed Collection October 2016Jones's word were defiant, her face certainly wasn't.
As palavras de Jones eram desafiadoras, seu rosto certamente não era.
Source: The secrets of body language." Tysha" . He spat out the answer, defiant.
Not to his public comments. He's been totally defiant.
Não em seus comentários públicos. Ele tem sido totalmente desafiador.
Source: NPR News October 2019 CollectionThe Damghan Earthquake. The Damghan leaders became defiant...
O terremoto de Damghan. Os líderes de Damghan se tornaram desafiadores...
Source: Lost Girl Season 4defiant attitude
atitude desafiadora
defiant behavior
comportamento desafiador
she was in defiant mood.
ela estava de humor desafiador.
The defiant child was punished.
A criança desafiadora foi punida.
a defiant holdout against a commercial culture.
um obstinado opositor a uma cultura comercial.
a defiant toss of her head.
um gesto desafiador de sacudir a cabeça.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Os pais demonstraram notável tolerância em relação ao filho desafiador e indisciplinado.
With a last defiant gesture, they sang a revolutionary song as they were led away to prison.
Com um último gesto desafiador, eles cantaram uma canção revolucionária enquanto eram levados para a prisão.
despite pulling back its missiles, the government maintained a defiant posture for home consumption.
apesar de retirar seus mísseis, o governo manteve uma postura desafiadora para consumo interno.
Following a defiant reassertion of the natural look spearheaded by the feminist movement, we are now seeing a swing in favour of smooth.
Após uma reafirmação desafiadora do visual natural liderada pelo movimento feminista, estamos vendo uma mudança em favor do liso.
" No." He looked both defiant and scared.
Não. Ele parecia tanto desafiador quanto assustado.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows" There is no sometimes, Meera" . A look passed between them; him sad, her defiant.
Não existe 'às vezes', Meera'. Um olhar passou entre eles; ele triste, ela desafiadora.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It will be a defiant display of unity.
Será uma demonstração desafiadora de união.
Source: BBC Listening Compilation June 2016It was a defiant and admirable attitude.
Era uma atitude desafiadora e admirável.
Source: Women Who Changed the WorldTurkish self-justification is as romantic as it is defiant.
A autojustificação turca é tão romântica quanto desafiadora.
Source: The Economist - ArtsThe more pain he witnessed, the more his sermons became combative, defiant, and aggressive.
Quanto mais dor ele testemunhava, mais seus sermões se tornavam combativos, desafiadores e agressivos.
Source: VOA Standard Speed Collection October 2016Jones's word were defiant, her face certainly wasn't.
As palavras de Jones eram desafiadoras, seu rosto certamente não era.
Source: The secrets of body language." Tysha" . He spat out the answer, defiant.
Not to his public comments. He's been totally defiant.
Não em seus comentários públicos. Ele tem sido totalmente desafiador.
Source: NPR News October 2019 CollectionThe Damghan Earthquake. The Damghan leaders became defiant...
O terremoto de Damghan. Os líderes de Damghan se tornaram desafiadores...
Source: Lost Girl Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now