deliberative democracy
democracia deliberativa
The deliberative process involves careful consideration of all options.
O processo deliberativo envolve a consideração cuidadosa de todas as opções.
A deliberative approach is necessary when making important decisions.
Uma abordagem deliberativa é necessária ao tomar decisões importantes.
The committee engaged in a deliberative discussion before reaching a conclusion.
O comitê participou de uma discussão deliberativa antes de chegar a uma conclusão.
Deliberative democracy emphasizes the importance of informed and inclusive decision-making.
A democracia deliberativa enfatiza a importância de uma tomada de decisão informada e inclusiva.
She approached the problem with a deliberative mindset, weighing the pros and cons carefully.
Ela abordou o problema com uma mentalidade deliberativa, ponderando cuidadosamente os prós e os contras.
The deliberative nature of the process allowed for thorough exploration of different perspectives.
A natureza deliberativa do processo permitiu a exploração completa de diferentes perspectivas.
Deliberative reasoning is essential in complex decision-making situations.
O raciocínio deliberativo é essencial em situações complexas de tomada de decisão.
The team engaged in a deliberative process to analyze the problem from various angles.
A equipe participou de um processo deliberativo para analisar o problema sob vários ângulos.
Deliberative communication is key to resolving conflicts in a constructive manner.
A comunicação deliberativa é fundamental para resolver conflitos de forma construtiva.
The group used a deliberative approach to brainstorm solutions to the challenge they faced.
O grupo usou uma abordagem deliberativa para fazer um brainstorming de soluções para o desafio que enfrentavam.
Deliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.
O pensamento deliberativo é a marca registrada de um local de trabalho bem administrado.
Source: The Economist - BusinessThe senate prides itself on being a deliberative body where debate is vital to decision making.
O senado se orgulha de ser um órgão deliberativo onde o debate é vital para a tomada de decisões.
Source: VOA Standard English_AmericasDeliberative batting practice in the moments when it matters most.
Treino de rebatidas deliberativo nos momentos em que mais importa.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionDemocracy depends on reasonable, deliberative discourse and conversation and debate.
A democracia depende de um discurso e uma conversa e debate razoáveis e deliberativos.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesBut the way to accomplish change is through deliberative rhetoric, or symbouleutikon.
Mas a maneira de alcançar a mudança é por meio da retórica deliberativa, ou symbouleutikon.
Source: TED-Ed (video version)Rather than the past or the present, deliberative rhetoric focuses on the future.
Em vez do passado ou do presente, a retórica deliberativa se concentra no futuro.
Source: TED-Ed (video version)At first, the language, as well as the action of Magua, appeared calm and deliberative.
A princípio, a linguagem, assim como a ação de Magua, parecia calma e deliberativa.
Source: The Last of the Mohicans (Part One)Because of all their talk, the Senate has been called the world's " greatest deliberative body" .
Por causa de toda a conversa deles
Source: VOA Special December 2018 CollectionRoberts was noting that the two sides were arguing over small, unimportant issues as they addressed " the world's greatest deliberative body" .
Roberts observou que os dois lados estavam discutindo sobre questões pequenas e insignificantes enquanto se dirigiam a "o maior órgão deliberativo do mundo".
Source: VOA Slow English - Word StoriesI think doing so will give the American people confidence that we’re dealing with these issues in a thoughtful way and a deliberative way, ” he said.
Acho que fazer isso dará ao povo americano a confiança de que estamos lidando com esses problemas de forma atenciosa e deliberativa”, disse ele.
Source: VOA Standard January 2014 Collectiondeliberative democracy
democracia deliberativa
The deliberative process involves careful consideration of all options.
O processo deliberativo envolve a consideração cuidadosa de todas as opções.
A deliberative approach is necessary when making important decisions.
Uma abordagem deliberativa é necessária ao tomar decisões importantes.
The committee engaged in a deliberative discussion before reaching a conclusion.
O comitê participou de uma discussão deliberativa antes de chegar a uma conclusão.
Deliberative democracy emphasizes the importance of informed and inclusive decision-making.
A democracia deliberativa enfatiza a importância de uma tomada de decisão informada e inclusiva.
She approached the problem with a deliberative mindset, weighing the pros and cons carefully.
Ela abordou o problema com uma mentalidade deliberativa, ponderando cuidadosamente os prós e os contras.
The deliberative nature of the process allowed for thorough exploration of different perspectives.
A natureza deliberativa do processo permitiu a exploração completa de diferentes perspectivas.
Deliberative reasoning is essential in complex decision-making situations.
O raciocínio deliberativo é essencial em situações complexas de tomada de decisão.
The team engaged in a deliberative process to analyze the problem from various angles.
A equipe participou de um processo deliberativo para analisar o problema sob vários ângulos.
Deliberative communication is key to resolving conflicts in a constructive manner.
A comunicação deliberativa é fundamental para resolver conflitos de forma construtiva.
The group used a deliberative approach to brainstorm solutions to the challenge they faced.
O grupo usou uma abordagem deliberativa para fazer um brainstorming de soluções para o desafio que enfrentavam.
Deliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.
O pensamento deliberativo é a marca registrada de um local de trabalho bem administrado.
Source: The Economist - BusinessThe senate prides itself on being a deliberative body where debate is vital to decision making.
O senado se orgulha de ser um órgão deliberativo onde o debate é vital para a tomada de decisões.
Source: VOA Standard English_AmericasDeliberative batting practice in the moments when it matters most.
Treino de rebatidas deliberativo nos momentos em que mais importa.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionDemocracy depends on reasonable, deliberative discourse and conversation and debate.
A democracia depende de um discurso e uma conversa e debate razoáveis e deliberativos.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesBut the way to accomplish change is through deliberative rhetoric, or symbouleutikon.
Mas a maneira de alcançar a mudança é por meio da retórica deliberativa, ou symbouleutikon.
Source: TED-Ed (video version)Rather than the past or the present, deliberative rhetoric focuses on the future.
Em vez do passado ou do presente, a retórica deliberativa se concentra no futuro.
Source: TED-Ed (video version)At first, the language, as well as the action of Magua, appeared calm and deliberative.
A princípio, a linguagem, assim como a ação de Magua, parecia calma e deliberativa.
Source: The Last of the Mohicans (Part One)Because of all their talk, the Senate has been called the world's " greatest deliberative body" .
Por causa de toda a conversa deles
Source: VOA Special December 2018 CollectionRoberts was noting that the two sides were arguing over small, unimportant issues as they addressed " the world's greatest deliberative body" .
Roberts observou que os dois lados estavam discutindo sobre questões pequenas e insignificantes enquanto se dirigiam a "o maior órgão deliberativo do mundo".
Source: VOA Slow English - Word StoriesI think doing so will give the American people confidence that we’re dealing with these issues in a thoughtful way and a deliberative way, ” he said.
Acho que fazer isso dará ao povo americano a confiança de que estamos lidando com esses problemas de forma atenciosa e deliberativa”, disse ele.
Source: VOA Standard January 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now