deploy

[EUA]/dɪˈplɔɪ/
[RU]/dɪˈplɔɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. preparar algo como tropas ou armas para uso ou para mover para uma nova posição, especialmente em uma operação militar; trazer para uma ação eficaz; posicionar ou arranjar estrategicamente.

Frases & Colocações

deployment process

processo de implantação

deploy software

implantar software

deployment strategy

estratégia de implantação

deploy application

implantar aplicação

deploy resources

implantar recursos

automatic deployment

implantação automática

deploying updates

implantando atualizações

cloud deployment

implantação na nuvem

secure deployment

implantação segura

Frases de Exemplo

the air force began to deploy forward.

a força aérea começou a se deslocar para frente.

they are not always able to deploy this skill.

eles nem sempre são capazes de usar essa habilidade.

the army was deployed to keep order.

o exército foi deslocado para manter a ordem.

The troops deployed to the left.

As tropas se deslocaram para a esquerda.

The army deployed to the left.

O exército se deslocou para a esquerda.

The artillery was deployed to bear on the fort.

A artilharia foi posicionada para mirar a fortaleza.

forces were deployed at strategic locations.

As forças foram posicionadas em locais estratégicos.

The commander deployed his men along the railway.

O comandante posicionou seus homens ao longo da linha ferroviária.

The general ordered his men to deploy in order to meet the offensive of the enemy.

O general ordenou que seus homens se posicionassem para enfrentar o ataque do inimigo.

A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.

Um Deployer mapeia funções para identidades de segurança (por exemplo, principais e grupos) no ambiente operacional.

Other big European allies are deployed in the quietish north of Afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.

Outros grandes aliados europeus estão destacados no norte relativamente tranquilo do Afeganistão e relutantes em se envolver na luta no sul.

91. The ecological compensation is system design to re-modify the issue of development balance in order to avoid the ecological resources deployed retortion.

91. A compensação ecológica é um projeto de sistema para re-modificar a questão do equilíbrio no desenvolvimento a fim de evitar a retração dos recursos ecológicos implantados.

OK for this project we need 1 system design engineer 1 UI designer 2 programmers 2 software testers 1 deployer and 1 technical writer.

OK para este projeto, precisamos de 1 engenheiro de sistemas, 1 designer de UI, 2 programadores, 2 testadores de software, 1 implantador e 1 redator técnico.

Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.

Já o componente padroniza e é seriado, pois pode ser implantado de acordo com a necessidade, podendo encurtar um período de design e fabricação.

Next up was Tigerland,in which Farrell,under the direction of Joel Schumacher,played the role of the Texan who deploys an antiestablishment attitude despite possessing the makings of a leader.

Em seguida, veio Tigerland, no qual Farrell, sob a direção de Joel Schumacher, interpretou o papel do texano que exibia uma atitude anti-establishment, apesar de possuir as características de um líder.

Tertiary level─treatment for the understressed is the focus, provisions liked counseling, policies formulating will usually be deployed in order to help the distressed get back to work.

Nível terciário - o foco é o tratamento para os menos estressados, com medidas como aconselhamento, políticas que geralmente serão implementadas para ajudar os necessitados a voltar ao trabalho.

The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.

A equipe também notou uma aba dobrável perto da base da asa, chamada Alula, que é posicionada em um ângulo reto em relação à asa, o que pode estar sendo usado como um dispositivo de controle de fluxo de ar.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora