| Gerúndio | derogating |
| Passado simples | derogated |
| Terceira pessoa do singular | derogates |
| Particípio passado | derogated |
| Plural | derogates |
derogate from
afastar-se de
it is typical of him to derogate the powers of reason.
É típico dele diminuir os poderes da razão.
People often derogate what they don't understand.
As pessoas frequentemente depreciam o que não entendem.
an error that will derogate from your reputation.
um erro que prejudicará sua reputação.
Such conduct will derogate from your reputation.
Essa conduta prejudicará sua reputação.
this does not derogate from his duty to act honestly and faithfully.
isso não diminui de seu dever de agir com honestidade e fidelidade.
one country has derogated from the Rome Convention.
um país se afastou da Convenção de Roma.
You desecrated your faith and derogated the reputation of our army.
Você profanou sua fé e depreciou a reputação do nosso exército.
Source: Pan PanA man with such a nature as yours should not derogate so far.
Um homem com uma natureza como a sua não deveria depreciar tanto.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)He was conscious that publicly to break through the rule never to quit the Abbey precincts, would derogate much from his supposed austerity.
Ele estava ciente de que quebrar publicamente a regra de nunca deixar os limites do mosteiro prejudicaria muito sua suposta austeridade.
Source: Monk (Part 2)I own, sir, that by that action she did as much as anybody could to derogate from her position; but to me she is still a Pendragon.
Admito, senhor, que por essa ação ela fez tanto quanto qualquer um poderia para depreciar sua posição; mas para mim, ela ainda é um Pendragon.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)derogate from
afastar-se de
it is typical of him to derogate the powers of reason.
É típico dele diminuir os poderes da razão.
People often derogate what they don't understand.
As pessoas frequentemente depreciam o que não entendem.
an error that will derogate from your reputation.
um erro que prejudicará sua reputação.
Such conduct will derogate from your reputation.
Essa conduta prejudicará sua reputação.
this does not derogate from his duty to act honestly and faithfully.
isso não diminui de seu dever de agir com honestidade e fidelidade.
one country has derogated from the Rome Convention.
um país se afastou da Convenção de Roma.
You desecrated your faith and derogated the reputation of our army.
Você profanou sua fé e depreciou a reputação do nosso exército.
Source: Pan PanA man with such a nature as yours should not derogate so far.
Um homem com uma natureza como a sua não deveria depreciar tanto.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)He was conscious that publicly to break through the rule never to quit the Abbey precincts, would derogate much from his supposed austerity.
Ele estava ciente de que quebrar publicamente a regra de nunca deixar os limites do mosteiro prejudicaria muito sua suposta austeridade.
Source: Monk (Part 2)I own, sir, that by that action she did as much as anybody could to derogate from her position; but to me she is still a Pendragon.
Admito, senhor, que por essa ação ela fez tanto quanto qualquer um poderia para depreciar sua posição; mas para mim, ela ainda é um Pendragon.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now