disaster

[EUA]/dɪˈzɑːstə(r)/
[RU]/dɪˈzæstər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. infortúnio; um evento catastrófico ou calamidade
Word Forms
Pluraldisasters

Frases & Colocações

natural disaster

desastre natural

environmental disaster

desastre ambiental

economic disaster

desastre econômico

humanitarian disaster

desastre humanitário

man-made disaster

desastre causado pelo homem

disaster relief

ajuda em desastres

disaster prevention

prevenção de desastres

disaster area

área de desastre

earthquake disaster

desastre de terremoto

disaster recovery

Recuperação de Desastres

disaster management

gestão de desastres

meteorological disaster

desastre meteorológico

disaster preparedness

preparo para desastres

recipe for disaster

receita para o desastre

social disaster

desastre social

disaster recovery plan

plano de recuperação de desastres

disaster film

filme de desastre

Frases de Exemplo

a predictable disaster

um desastre previsível

natural disasters such as earthquakes.

desastres naturais como terremotos.

the disaster was God's will.

o desastre era a vontade de Deus.

disasters are the wages of sin.

os desastres são o preço do pecado.

The current system of taxation is a disaster area.

O sistema tributário atual é uma área de desastre.

Let's put this disaster down to experience.

Vamos atribuir este desastre à experiência.

The disaster was seen as a judgement from on high.

O desastre foi visto como um julgamento divino.

A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.See Synonyms at disaster

Um furacão seria uma calamidade para esta região costeira baixa. Veja Sinônimos em desastre

clearly, there have been disasters and reversals here.

claramente, houve desastres e reveses aqui.

the vicinity of the explosion was declared a disaster area.

a área próxima à explosão foi declarada uma área de desastre.

she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.

ela lidava com os desastres da vida de forma calma e imparcial.

please send your donation of £20 to the Disaster Appeal.

por favor, envie sua doação de £20 para o Apelo para Ajuda em Casos de Desastre.

this accident is a graphic illustration of the disaster that's waiting to happen.

este acidente é uma ilustração vívida do desastre que está prestes a acontecer.

a full picture of the disaster had not yet emerged.

uma visão completa do desastre ainda não havia surgido.

the plans would spell disaster for the economy.

os planos seriam um desastre para a economia.

the tour had been an unmitigated disaster .

a turnê tinha sido um desastre completo.

The disaster -zied his brain.

O desastre -ziseu seu cérebro.

They ascribed their disaster to an unkind fate.

Eles atribuíram seu desastre a um destino cruel.

Exemplos do Mundo Real

They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.

Naquela tarde, eles tiveram Poções, o que foi um desastre completo.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Drought is a natural disaster that South Africans prone to.

A seca é uma catástrofe natural que os sul-africanos estão sujeitos.

Fonte: CNN Listening Compilation February 2018

Don't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.

Não me trate com condescendência. Meu Deus. Isso vai ser um desastre.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

This is a disaster for polar bears.

Isso é um desastre para os ursos polares.

Fonte: BBC documentary "Our Planet"

Carelessness will be a disaster not only to ourselves but also to patients.

A falta de cuidado será um desastre não apenas para nós, mas também para os pacientes.

Fonte: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

I think he's been a disaster. He's been weak. He's been ineffective.

Eu acho que ele foi um desastre. Ele foi fraco. Ele foi ineficaz.

Fonte: NPR News November 2016 Collection

Closing it down would be a disaster.

Fechá-lo seria um desastre.

Fonte: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)

So how did we avoid that disaster?

Então, como evitamos aquele desastre?

Fonte: PBS Fun Science Popularization

The Hotshots drilled for such a disaster.

Os Hotshots treinaram para um desastre como aquele.

Fonte: CNN Listening Collection July 2013

They are a disaster at the border.

Eles são um desastre na fronteira.

Fonte: Trump's weekly television address

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora