| Terceira pessoa do singular | disbars |
| Passado simples | disbarred |
| Particípio passado | disbarred |
| Gerúndio | disbarring |
| Plural | disbars |
The prosecutor in the case was recently disbar red and given a day in jail.
O promotor do caso foi recentemente destituído e recebeu um dia de prisão.
The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
A associação de advogados condenou as ações do advogado, mas não o destituíra.
The lawyer was disbarred for unethical behavior.
O advogado foi destituído por comportamento antiético.
The committee decided to disbar the attorney for misconduct.
O comitê decidiu destituir o advogado por má conduta.
It is rare for a judge to be disbarred.
É raro um juiz ser destituído.
The state bar association may disbar attorneys for various reasons.
A associação de advogados do estado pode destituir advogados por vários motivos.
The court has the power to disbar lawyers for professional misconduct.
O tribunal tem o poder de destituir advogados por má conduta profissional.
The attorney faced the possibility of being disbarred for his actions.
O advogado enfrentou a possibilidade de ser destituído por suas ações.
The decision to disbar a lawyer is not taken lightly.
A decisão de destituir um advogado não é tomada de ânimo leve.
The consequences of being disbarred can be severe for a lawyer's career.
As consequências de ser destituído podem ser graves para a carreira de um advogado.
The attorney's license to practice law was disbarred due to a conflict of interest.
A licença do advogado para exercer a advocacia foi destituída devido a um conflito de interesse.
The state bar association has the authority to investigate complaints and potentially disbar lawyers.
A associação de advogados do estado tem a autoridade para investigar reclamações e potencialmente destituir advogados.
You'd be disbarred, or, worse, be sent to prison?
Você seria destituído, ou, pior, seria enviado para a prisão?
Fonte: The Good Place Season 2Smaller parties will struggle to put women on their lists and, without them, they will be disbarred.
Partidos menores terão dificuldades para colocar mulheres em suas listas e, sem elas, serão destituídos.
Fonte: The Economist - ComprehensiveInstead, you've devoted university resources to having me disbarred, the legality of which is questionable in its own right.
Em vez disso, você dedicou recursos universitários para me destituir, a legalidade do qual é questionável por si só.
Fonte: Out of Control Season 3If I don't, this whole firm could get disbarred.
Se eu não fizer, toda a empresa pode ser destituída.
Fonte: The Practice Season 6Which you can't tell us or you will get disbarred.
O que você não pode nos dizer ou será destituído.
Fonte: The Good Wife Season 2And he describes himself in the filing as a disbarred and disgraced former lawyer who is currently in house arrest.
E ele se descreve no processo como um advogado destituído e desacreditado que está atualmente em prisão domiciliar.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationLorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon foi destituído devido ao que o tribunal disse ser sua linguagem misógina, sexista, abusiva e repetidamente imprudente.
Fonte: BBC Listening Collection June 2023Will is a bad boy. - Disbarred bad boy.
Will é um mau garoto. - Mau garoto destituído.
Fonte: The Good Wife Season 4Disbarred for life if you go down on non-disclosure.
Destituído para a vida se você for pego em não divulgação.
Fonte: Silk Season 2I could be disbarred just for touching that will.
Eu poderia ser destituído apenas por tocar naquele testamento.
Fonte: Pretty Little Liars Season 2The prosecutor in the case was recently disbar red and given a day in jail.
O promotor do caso foi recentemente destituído e recebeu um dia de prisão.
The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
A associação de advogados condenou as ações do advogado, mas não o destituíra.
The lawyer was disbarred for unethical behavior.
O advogado foi destituído por comportamento antiético.
The committee decided to disbar the attorney for misconduct.
O comitê decidiu destituir o advogado por má conduta.
It is rare for a judge to be disbarred.
É raro um juiz ser destituído.
The state bar association may disbar attorneys for various reasons.
A associação de advogados do estado pode destituir advogados por vários motivos.
The court has the power to disbar lawyers for professional misconduct.
O tribunal tem o poder de destituir advogados por má conduta profissional.
The attorney faced the possibility of being disbarred for his actions.
O advogado enfrentou a possibilidade de ser destituído por suas ações.
The decision to disbar a lawyer is not taken lightly.
A decisão de destituir um advogado não é tomada de ânimo leve.
The consequences of being disbarred can be severe for a lawyer's career.
As consequências de ser destituído podem ser graves para a carreira de um advogado.
The attorney's license to practice law was disbarred due to a conflict of interest.
A licença do advogado para exercer a advocacia foi destituída devido a um conflito de interesse.
The state bar association has the authority to investigate complaints and potentially disbar lawyers.
A associação de advogados do estado tem a autoridade para investigar reclamações e potencialmente destituir advogados.
You'd be disbarred, or, worse, be sent to prison?
Você seria destituído, ou, pior, seria enviado para a prisão?
Fonte: The Good Place Season 2Smaller parties will struggle to put women on their lists and, without them, they will be disbarred.
Partidos menores terão dificuldades para colocar mulheres em suas listas e, sem elas, serão destituídos.
Fonte: The Economist - ComprehensiveInstead, you've devoted university resources to having me disbarred, the legality of which is questionable in its own right.
Em vez disso, você dedicou recursos universitários para me destituir, a legalidade do qual é questionável por si só.
Fonte: Out of Control Season 3If I don't, this whole firm could get disbarred.
Se eu não fizer, toda a empresa pode ser destituída.
Fonte: The Practice Season 6Which you can't tell us or you will get disbarred.
O que você não pode nos dizer ou será destituído.
Fonte: The Good Wife Season 2And he describes himself in the filing as a disbarred and disgraced former lawyer who is currently in house arrest.
E ele se descreve no processo como um advogado destituído e desacreditado que está atualmente em prisão domiciliar.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationLorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon foi destituído devido ao que o tribunal disse ser sua linguagem misógina, sexista, abusiva e repetidamente imprudente.
Fonte: BBC Listening Collection June 2023Will is a bad boy. - Disbarred bad boy.
Will é um mau garoto. - Mau garoto destituído.
Fonte: The Good Wife Season 4Disbarred for life if you go down on non-disclosure.
Destituído para a vida se você for pego em não divulgação.
Fonte: Silk Season 2I could be disbarred just for touching that will.
Eu poderia ser destituído apenas por tocar naquele testamento.
Fonte: Pretty Little Liars Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora