He is disdainful of danger.
Ele é desdenhoso com o perigo.
He’s disdainful of anyone from America.
Ele é desdenhoso com qualquer pessoa da América.
with a last disdainful look, she turned towards the door.
Com um último olhar desdenhoso, ela se virou para a porta.
she gave him a disdainful glance
Ela lançou-lhe um olhar desdenhoso.
a disdainful attitude towards authority
Uma atitude desdenhosa em relação à autoridade.
he spoke in a disdainful tone
Ele falou em um tom desdenhoso.
to cast a disdainful eye on someone
Lançar um olhar desdenhoso sobre alguém.
she looked at him disdainfully
Ela olhou para ele com desdém.
a disdainful dismissal of his ideas
Uma rejeição desdenhosa de suas ideias.
He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.
Ele se curvou a Malfoy, que agora estava batendo no bico, parecendo desdenhoso.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.
Nem a Grandiosidade ouvir com um sorriso desdenhoso os breves e simples anais dos pobres.
Source: American Version Language Arts Volume 6" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
" Você está delirando", disse a Professora McGonagall, superbamente desdenhosa. "Potter, isso encerra nossa consulta de carreira."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.
Ela o encarou com os olhos pesadamente cobertos, um sorriso arrogante e desdenhoso brincando em seus lábios finos.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixJust as importantly, he was disdainful.
Tão importante quanto, ele era desdenhoso.
Source: Financial Times PodcastBe nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.
Seja legal, educado, mas de forma alguma desdenhoso com aquelas pessoas rudes.
Source: The Red and the Black (Part One)The young knight gave him a disdainful smile. Is there?
O jovem cavaleiro lhe deu um sorriso desdenhoso. Existe?
Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.
Eles tinham olhos atentos e esperando, olhos pacientes e cuidadosos, olhos frios e desdenhosos, olhos de policiais.
Source: The Long Farewell (Part 1)And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.
E Jo deu um encolher de ombros desdenhoso enquanto o resto ria do tom direto de Laurie.
Source: "Little Women" original versionHis noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.
Seus olhos nobres e, no entanto, simples imediatamente assumiram uma expressão ligeiramente desdenhosa.
Source: The Red and the Black (Part Three)He is disdainful of danger.
Ele é desdenhoso com o perigo.
He’s disdainful of anyone from America.
Ele é desdenhoso com qualquer pessoa da América.
with a last disdainful look, she turned towards the door.
Com um último olhar desdenhoso, ela se virou para a porta.
she gave him a disdainful glance
Ela lançou-lhe um olhar desdenhoso.
a disdainful attitude towards authority
Uma atitude desdenhosa em relação à autoridade.
he spoke in a disdainful tone
Ele falou em um tom desdenhoso.
to cast a disdainful eye on someone
Lançar um olhar desdenhoso sobre alguém.
she looked at him disdainfully
Ela olhou para ele com desdém.
a disdainful dismissal of his ideas
Uma rejeição desdenhosa de suas ideias.
He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.
Ele se curvou a Malfoy, que agora estava batendo no bico, parecendo desdenhoso.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.
Nem a Grandiosidade ouvir com um sorriso desdenhoso os breves e simples anais dos pobres.
Source: American Version Language Arts Volume 6" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
" Você está delirando", disse a Professora McGonagall, superbamente desdenhosa. "Potter, isso encerra nossa consulta de carreira."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.
Ela o encarou com os olhos pesadamente cobertos, um sorriso arrogante e desdenhoso brincando em seus lábios finos.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixJust as importantly, he was disdainful.
Tão importante quanto, ele era desdenhoso.
Source: Financial Times PodcastBe nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.
Seja legal, educado, mas de forma alguma desdenhoso com aquelas pessoas rudes.
Source: The Red and the Black (Part One)The young knight gave him a disdainful smile. Is there?
O jovem cavaleiro lhe deu um sorriso desdenhoso. Existe?
Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.
Eles tinham olhos atentos e esperando, olhos pacientes e cuidadosos, olhos frios e desdenhosos, olhos de policiais.
Source: The Long Farewell (Part 1)And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.
E Jo deu um encolher de ombros desdenhoso enquanto o resto ria do tom direto de Laurie.
Source: "Little Women" original versionHis noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.
Seus olhos nobres e, no entanto, simples imediatamente assumiram uma expressão ligeiramente desdenhosa.
Source: The Red and the Black (Part Three)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now