dispassionately

[US]/dis'pæʃəneitli/
Frequency: Very High

Translation

adv. calmamente, sem emoção.

Phrases & Collocations

analyze dispassionately

analise com imparcialidade

act dispassionately

atue com imparcialidade

Example Sentences

He analyzed the situation dispassionately.

Ele analisou a situação de forma imparcial.

She approached the problem dispassionately.

Ela abordou o problema de forma imparcial.

The judge made his decision dispassionately.

O juiz tomou sua decisão de forma imparcial.

He discussed the issue dispassionately.

Ele discutiu a questão de forma imparcial.

She observed the experiment dispassionately.

Ela observou o experimento de forma imparcial.

The scientist presented his findings dispassionately.

O cientista apresentou suas descobertas de forma imparcial.

The journalist reported the news dispassionately.

O jornalista reportou a notícia de forma imparcial.

The counselor listened to her client dispassionately.

O conselheiro ouviu sua cliente de forma imparcial.

He accepted the criticism dispassionately.

Ele aceitou a crítica de forma imparcial.

She viewed the artwork dispassionately.

Ela avaliou a obra de arte de forma imparcial.

Real-world Examples

" I thought he'd annoy Ron most, " said Hermione dispassionately.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" It looks like he's eating her face, doesn't it? " said Ginny dispassionately.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Consider the matter dispassionately, Mr. Foster, and you will see that no offence is so henious as unorthodoxy of behaviour.

Considere o assunto com frieza, Sr. Foster, e você verá que nenhuma ofensa é tão hedionda quanto a falta de ortodoxia de comportamento.

Source: Brave New World

" You've been drinking, " she remarked dispassionately.

Source: Beauty and Destruction (Part 2)

" Ah, I mean work, " said Adam Patch dispassionately.

Source: Beauty and Destruction (Part 1)

But, looked at dispassionately, her life disproves her appearance.

Mas, olhando com frieza, a vida dela contradiz sua aparência.

Source: Murder at the golf course

" My daddy's mad at me, " she observed dispassionately.

Source: Beauty and Destruction (Part 1)

There is the question put dispassionately enough even for you.

Há a questão colocada com frieza suficiente, mesmo para você.

Source: The places where angels dare not tread.

I can say dispassionately that properly cooked it is a great delicacy.

Posso dizer com frieza que, bem cozido, é uma grande iguaria.

Source: Cross Creek (Part 2)

But, looked at more dispassionately, friendship isn’t in any real sense faithful to love.

Mas, olhando com mais frieza, a amizade não é, em nenhum sentido real, fiel ao amor.

Source: Sociology of Social Relations (Video Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now