disturb

[US]/dɪˈstɜːb/
[UK]/dɪˈstɜːrb/
Frequency: Very High

Translation

vt. interromper o silêncio, descanso, paz ou ordem de; desestabilizar; agitar; irritar
Word Forms
Gerúndiodisturbing
Terceira pessoa do singulardisturbs
Particípio passadodisturbed
Passado simplesdisturbed

Phrases & Collocations

do not disturb

não perturbe

Example Sentences

disturb the tranquility of the night

perturbar a tranquilidade da noite

Please don't disturb him.

Por favor, não o perturbe.

I hate to disturb you.

Eu odeio perturbar você.

Don’t disturb her repose.

Não perturbe o descanso dela.

the treatment of disturbed chil-dren.

o tratamento de crianças perturbadas.

a disturbing blend of violence and eroticism.

uma mistura perturbadora de violência e erotismo.

a disturbing thought struck Melissa.

Um pensamento perturbador atingiu Melissa.

Pardon me for disturbing you.

Peço desculpas por perturbá-lo.

I don't like to disturb you.

Eu não gosto de perturbá-lo.

was arrested for disturbing the peace.

foi preso por perturbar a paz.

Wind disturbed the water.

O vento perturbou a água.

noise that disturbed my sleep.

ruído que perturbou meu sono.

The child continually disturbs the class.

A criança constantemente perturba a aula.

I must apologize for disturbing you like this.

Peço desculpas por perturbá-lo(a) dessa forma.

Real-world Examples

Not a plough had ever disturbed a grain of that stubborn soil.

Nenhuma arado jamais havia perturbado um grão daquela terra teimosa.

Source: Returning Home

But that's not why I disturb you now.

Mas esse não é o motivo pelo qual te incomodo agora.

Source: Game of Thrones (Season 1)

The sign reads, Please Do Not Disturb.

O sinal diz: Por favor, não perturbe.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Mr. Delfino asked not to be disturbed.

O Sr. Delfino pediu para não ser perturbado.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

'No, she said I shouldn't disturb her so early.

Não, ela disse que eu não deveria perturbá-la tão cedo.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

The witch will know things have been disturbed!

A bruxa saberá que as coisas foram perturbadas!

Source: Lost Girl Season 2

Wives are often profoundly disturbed at such a time.

As esposas são frequentemente profundamente perturbadas em um momento como esse.

Source: Prosecution witness

That way, no divers could potentially disturb this piece of history.

Assim, nenhum mergulhador poderia potencialmente perturbar este pedaço de história.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

They choose a sheltered place that won't disturb the locals.

Eles escolhem um lugar abrigado que não perturbará os moradores locais.

Source: BBC documentary "Our Planet"

" He does not wish to be disturbed, " Areo Hotah said again.

Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now