dumping

[EUA]/'dʌmpiŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. despejo; derramamento
v. despejar

Frases & Colocações

price dumping

dumping de preços

dumping ground

lixão

anti-dumping measures

medidas antidumping

dumping site

local de descarte

dumping margin

margem de dumping

dumping profit margin

margem de lucro por dumping

ocean dumping

despejo no oceano

dumping area

área de descarte

Frases de Exemplo

the dumping of toxic waste.

o despejo de resíduos tóxicos.

the dumping of low-level waste.

o despejo de resíduos de baixo nível.

was always dumping on me.

sempre estava me sobrecarregando.

a permanent ban on the dumping of radioactive waste at sea.

uma proibição permanente do descarte de resíduos radioativos no mar.

a ban on dumping radioactive wastes in the sea.

uma proibição de descarte de resíduos radioativos no mar.

The load is tipped out at the dumping site.

A carga é despejada no local de descarte.

The first sluiceway of dumping site in our country have been built and water flow of dumping site controlled.

O primeiro canal de descarte do nosso país foi construído e o fluxo de água do local de descarte é controlado.

The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.

O despejo de algodão estrangeiro bloqueou os canais de venda para o algodão cultivado localmente.

these countries have been dumping cheap fertilizers on the UK market.

Esses países têm despejado fertilizantes baratos no mercado do Reino Unido.

shore dumping can pollute fishing grounds and beaches.

O descarte costeiro pode poluir áreas de pesca e praias.

Locking mechanism of dumping body tailboard is one of the key problems in designing dump trucks.

O mecanismo de travamento da caçamba basculante é um dos principais problemas ao projetar caminhões basculantes.

a fine for dumping trash on public land; dumped the extra gear overboard.

uma multa por jogar lixo em terras públicas; jogou o equipamento extra para fora de bordo.

This paper puts forward a research frame of the effects of anti-dumping behaviors on the price index of industry involved, by using contrafactual analysis.

Este artigo apresenta um quadro de pesquisa sobre os efeitos dos comportamentos de dumping no índice de preços da indústria envolvida, utilizando análise contrafactual.

Now Hamilton had 7 point superiority to enter receives the official to stand the Brazilian grand prize contest, in the cloth Asian Tolley still thought that Masa also had opportunity dumping tray.

Agora Hamilton tinha uma vantagem de 7 pontos para entrar e receber a autorização para participar do grande prêmio brasileiro, enquanto na Ásia, Tolley ainda achava que Masa também tinha a oportunidade de despejar a bandeja.

Exemplos do Mundo Real

Wait, I'm confused. Are you dumping Amy?

Espere, estou confuso. Você está descartando a Amy?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The Chisso Corporation wasn't dumping elemental mercury, though.

A Corporação Chisso não estava descartando mercúrio elementar, no entanto.

Fonte: Scishow Selected Series

Industries pollute rivers by dumping poisonous chemicals into them.

As indústrias poluem os rios descartando produtos químicos tóxicos neles.

Fonte: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

I don't know if that's exactly illegal dumping that they were talking about.

Eu não sei se isso é exatamente descarte ilegal que eles estavam falando.

Fonte: Connection Magazine

Tropical Storm Eta made landfall Thursday dumping rain and 50 mph winds on Florida's west coast.

A Tempestade Tropical Eta fez landfall na quinta-feira, descartando chuva e ventos de 80 km/h na costa oeste da Flórida.

Fonte: AP Listening Collection November 2020

Are you living next to a dumping site?

Você está morando ao lado de um local de descarte?

Fonte: VOA Standard English_Africa

People are always dumping all over them needlessly.

As pessoas estão sempre descartando tudo sobre eles desnecessariamente.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

How about the Dumping at Sea Representations Panel?

Que tal o Painel de Representações de Descarte no Mar?

Fonte: Yes, Minister Season 1

Illegal dumping is happening across the country and beyond.

O descarte ilegal está ocorrendo em todo o país e além.

Fonte: CNN 10 Student English March 2019 Collection

And I wanna say this out loud now, if you are illegal dumping anywhere, stop doing that!

E eu quero dizer isso em voz alta agora, se você estiver descartando ilegalmente em qualquer lugar, pare de fazer isso!

Fonte: Connection Magazine

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora