ear

[EUA]/ɪə/
[RU]/ɪr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. órgão de audição; sentido da audição; ato de escutar; a parte de uma planta de cereal que contém as sementes
vi. perceber sons com os ouvidos; remover as sementes de uma planta de cereal

Frases & Colocações

inner ear

canal auditivo

ear canal

canal auditivo

ear infection

infecção de ouvido

earlobe

lóbulos da orelha

ear plugs

protetores auriculares

earwax

cera de ouvido

middle ear

ouvido médio

outer ear

ouvido externo

hearing loss

perda de audição

in the ear

no ouvido

by ear

de ouvido

on one's ear

no ouvido

long ears

orelhas compridas

give ear to

prestar atenção a

an ear for

um ouvido para

to the ears

agradável

external ear

ouvido externo

a thick ear

um tapa

by the ears

pela força

lend an ear

ouvir

ears burning

orelhas vermelhas

Frases de Exemplo

an ear for rhythm and melody.

um ouvido para o ritmo e a melodia.

an exquisite ear for music

um ouvido requintado para a música

a nice ear for sounds

um bom ouvido para sons

lay an ear to the door.

preste atenção à porta.

He had the ear of the monarch.

Ele tinha a confiança do monarca.

I have no ear for music.

Eu não tenho ouvido para a música.

My ears are singing.

Meus ouvidos estão cantando.

she gave him a box on the ear .

ela deu a ele um tapa na orelha.

an ear-splitting crack of thunder.

um estrondo de trovão ensurdecedor.

the commission's report was music to the ears of the government.

o relatório da comissão foi música para os ouvidos do governo.

I had my ears syringed.

Eu limpei meus ouvidos.

his ear for tonal colour.

seu ouvido para a cor tonal.

The First Five -Year Plan was overfulfilled.

O Primeiro Plano Quinquenal foi superado.

The child certainly has an ear for music.

A criança certamente tem ouvido para música.

dogs' ears that perk.

Orelhas de cães que se arrepiam.

Exemplos do Mundo Real

You know like, when you played rugby, the cauliflower ears.

Sabe, quando você jogava rugby, as orelhas de couve.

Fonte: BBC documentary "Chinese New Year"

As the door creaked, low, rumbling growls met their ears.

À medida que a porta rangia, rosnados baixos e retumbantes encontraram seus ouvidos.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

It put its long snout in Harry's ear and sniffed enthusiastically.

Ele colocou seu longo focinho na orelha de Harry e cheirou com entusiasmo.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.

Dobby congelou de repente, suas orelhas de morcego tremendo.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Another alternative is to wear ear plugs.

Outra alternativa é usar protetores auriculares.

Fonte: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

In one ear, out the other ear.

Entra por um ouvido e sai pelo outro.

Fonte: 1000 British English Phrases

I didn't just do the gay ear.

Eu não fiz apenas a orelha gay.

Fonte: Modern Family - Season 02

Oh, and I totally missed my ear.

Oh, e eu completamente esqueci minha orelha.

Fonte: Popular Science Essays

Such music is pollution to the ear.

Essa música é uma poluição para o ouvido.

Fonte: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

And of course, we have two ears.

E, claro, temos duas orelhas.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora