edged

[EUA]/edʒd/
[RU]/'dʌbəl'ɛdʒd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. tendo uma borda; tendo um lado de corte afiado; na borda.

Frases & Colocações

finely edged

com borda fina

knife-edged

com borda de faca

rough-edged

com borda áspera

double-edged sword

espada de dois gumes

Frases de Exemplo

The cat edged closer to the bird.

O gato se aproximou cautelosamente do pássaro.

She edged her way through the crowded room.

Ela se esgueirou pela sala lotada.

The team edged out their opponents in the final seconds.

A equipe superou seus oponentes nos segundos finais.

He edged the knife along the edge of the paper.

Ele deslizou a faca ao longo da borda do papel.

The sun edged below the horizon, signaling the end of the day.

O sol se pôs abaixo do horizonte, sinalizando o fim do dia.

She edged closer to the truth with each new piece of evidence.

Ela se aproximou da verdade com cada nova evidência.

The car edged forward in the heavy traffic.

O carro avançou lentamente no trânsito pesado.

His anxiety edged into panic as the deadline approached.

A ansiedade dele se transformou em pânico à medida que o prazo se aproximava.

The team edged their way to victory with a last-minute goal.

A equipe chegou à vitória com um gol nos últimos instantes.

She edged out her competitors to win the race.

Ela superou seus concorrentes para vencer a corrida.

Exemplos do Mundo Real

Rick did have a slight competitive edge.

Rick realmente tinha uma ligeira vantagem competitiva.

Fonte: Sex and the City Season 1

Sanjay Patel edged me out by 12 points.

Sanjay Patel me superou por 12 pontos.

Fonte: Modern Family - Season 02

A good command of English will enable you to get an edge over your peers.

Um bom domínio do inglês permitirá que você obtenha uma vantagem sobre seus colegas.

Fonte: Sample Application Writing for Postgraduate Entrance Examination in English

But new arrivals are following the retreating ice edge.

Mas os recém-chegados estão seguindo a borda do gelo em retirada.

Fonte: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview

I think I've lost my Colombian edge.

Eu acho que perdi meu temperamento colombiano.

Fonte: Modern Family - Season 10

Half a dozen food stalls line the water's edge.

Meia dúzia de barracas de comida alinham-se na beira da água.

Fonte: The Economist (Summary)

Gently hold the outer edge with your thumb.

Segure delicadamente a borda externa com o polegar.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

They're carefully aligned edge to edge at a right angle.

Eles estão cuidadosamente alinhados, lado a lado, em um ângulo reto.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

You have to know where the edge is, the bark edge.

Você tem que saber onde está a borda, a borda da casca.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

You know we both have rough edges.

Você sabe que nós dois temos nossas arestas.

Fonte: Festival Comprehensive Record

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora