edify the mind
edifique a mente
edify the soul
edifique a alma
Reading books can edify the mind.
Ler livros pode enriquecer a mente.
Parents play a crucial role in edifying their children.
Os pais desempenham um papel crucial no enriquecimento de seus filhos.
Teachers aim to edify students through knowledge and wisdom.
Os professores visam enriquecer os alunos com conhecimento e sabedoria.
Traveling to different countries can edify one's perspective.
Viajar para diferentes países pode ampliar a perspectiva de alguém.
The museum offers exhibits that aim to edify visitors about history.
O museu oferece exposições que visam enriquecer os visitantes sobre a história.
The purpose of education is to edify individuals and society.
O propósito da educação é enriquecer indivíduos e a sociedade.
The wise words of the philosopher edify those who seek knowledge.
As palavras sábias do filósofo enriquecem aqueles que buscam conhecimento.
Attending cultural events can edify one's appreciation for the arts.
Participar de eventos culturais pode ampliar a apreciação de alguém pelas artes.
The mentor's guidance helped to edify the young entrepreneur's business skills.
A orientação do mentor ajudou a aprimorar as habilidades de negócios do jovem empreendedor.
Through volunteering, individuals can edify their sense of empathy and compassion.
Através do voluntariado, os indivíduos podem aprimorar seu senso de empatia e compaixão.
With the social edification of society, keeping up with the Joneses is no longer the Joneses.
Com a edificação social da sociedade, acompanhar os Joneses não é mais os Joneses.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthHe was unsparing but also generous, lyrical, edifying as a conscience.
Ele era implacável, mas também generoso, lírico, edificante como uma consciência.
Fonte: New York Times' I persuaded her, ' he said, with an edifying air of superiority.
' Eu a persuadi', disse ele, com um ar de superioridade edificante.
Fonte: Difficult Times (Part 1)You are giving thanks well enough, but no one else is edified.
Você está agradecendo bem o suficiente, mas ninguém mais está sendo edificado.
Fonte: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVAmong the sights of Europe, that of Rome has ever been held one of the most striking and in some respects edifying.
Entre os pontos turísticos da Europa, o de Roma sempre foi considerado um dos mais marcantes e, em alguns aspectos, edificantes.
Fonte: Middlemarch (Part Two)They're probably working in institutions that don't quite make sense anymore, and they're having an edifying effect on the people around them, becoming healers and social creatives in so many forms.
Eles provavelmente estão trabalhando em instituições que não fazem muito sentido anymore, e estão tendo um efeito edificante nas pessoas ao seu redor, tornando-se curadores e criativos sociais em tantas formas.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe sound of our pens going refreshed us exceedingly, insomuch that I sometimes found it difficult to distinguish between this edifying business proceeding and actually paying the money.
O som de nossas canetas nos refrescou extremamente, a ponto de eu achar difícil distinguir entre este negócio edificante em andamento e o pagamento real do dinheiro.
Fonte: Great Expectations (Original Version)Your industry edifies me, and I am sure that you will eventually be a baronet and the President of the Royal College of Surgeons; and you shall relieve royal persons of their, vermiform appendix.
Sua dedicação me edifica, e tenho certeza que você acabará se tornando um barão e o Presidente do Royal College of Surgeons; e você aliviará pessoas reais de seu apêndice vermiforme.
Fonte: MagicianHe regarded its complications as more curious than edifying, and he had an idea of the beauty of reason , which was, on the whole, meagrely gratified by what he observed in his female patients.
Ele considerava suas complicações mais curiosas do que edificantes, e ele tinha uma ideia da beleza da razão, o que, no geral, era pouco gratificado pelo que ele observava em suas pacientes femininas.
Fonte: Washington SquareHad Tolstoi lived at the Priory in seclusion with a married lady 'cut off from what is called the world', however edifying the moral lesson, he could scarcely, I thought, have written WAR AND PEACE.
Se Tolstoi tivesse vivido no Priory em reclusão com uma mulher casada 'cortada do que é chamado de mundo', por edificante que fosse a lição moral, dificilmente, eu pensava, ele poderia ter escrito GUERRA E PAZ.
Fonte: A room of one's own.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora