| Plural | eggheads |
He is often teased for being an egghead.
Ele é frequentemente ridicularizado por ser um intelectual.
She is a brilliant egghead with a PhD in physics.
Ela é uma intelectual brilhante com um doutorado em física.
The egghead scientist made a groundbreaking discovery.
O cientista intelectual fez uma descoberta inovadora.
The university library is a favorite spot for eggheads.
A biblioteca universitária é um local favorito para intelectuais.
The panel discussion was dominated by eggheads from various fields.
A discussão em painel foi dominada por intelectuais de diversas áreas.
The company hired an egghead consultant to improve their strategies.
A empresa contratou um consultor intelectual para melhorar suas estratégias.
The team of egghead engineers worked tirelessly to solve the problem.
A equipe de engenheiros intelectuais trabalhou incansavelmente para resolver o problema.
The politician was criticized for being an egghead and out of touch with the common people.
O político foi criticado por ser um intelectual e estar distante do povo comum.
The professor is known for being an egghead but also a great communicator.
O professor é conhecido por ser um intelectual, mas também um ótimo comunicador.
The technology conference attracted many eggheads from around the world.
A conferência de tecnologia atraiu muitos intelectuais de todo o mundo.
Now you're a regular whiz kid, an egghead.
Agora você é um gênio regular, um cabeça-de-ovo.
Source: Flowers for AlgernonIf you're particularly smart —— an eggspert in your chosen field perhaps —— you might be called an 'egghead'.
Se você for particularmente inteligente - talvez um especialista em sua área escolhida - você pode ser chamado de 'egghead'.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)But you don't have to be an egghead to follow a discussion.
Mas você não precisa ser um cabeça-de-ovo para acompanhar uma discussão.
Source: BBC Learning English (official version)And then they say, " Oh, so you want the surgery." - Slow down, egghead.
E então eles dizem: "Oh, então você quer a cirurgia?" - Calma, cabeça-de-ovo.
Source: Medical knowledge in film and television dramas.All three of you were just big old eggheads.
Todos vocês eram apenas velhos e grandes cabeça-de-ovos.
Source: Our Day Season 2" Only with the eggheads, " Lonnie Morgan said, " and they already had his number. I meant what about you" ?
" Apenas com os cabeça-de-ovos", disse Lonnie Morgan, "e eles já tinham o número dele. Eu queria dizer, e você?"
Source: The Long Farewell (Part Two)Lately, this ultra-commutable egghead enclave has stolen the crown from London's other wannabe tech hub, a grimy junction above Old Street underground cynically nicknamed 'silicon roundabout'.
Ultimamente, este enclave de cabeça-de-ovo ultra-acessível roubou a coroa do outro hub tecnológico aspirante de Londres, uma encruzilhada suja acima do subterrâneo Old Street, cínica e apelidada de 'silicon roundabout'.
Source: Working at GoogleAdlai Stevenson was known as an intellectual -- an " egghead." He dismissed some traditional political advisers and replaced them with fellow " eggheads" when he launched his campaign.
Adlai Stevenson era conhecido como um intelectual - um 'egghead'. Ele dispensou alguns conselheiros políticos tradicionais e os substituiu por outros 'eggheads' quando lançou sua campanha.
Source: VOA Special June 2020 CollectionLanguage has been enriched with such terms as 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' and, for many, 'intellectual' is a term of denigration.
A linguagem foi enriquecida com termos como 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' e, para muitos, 'intelectual' é um termo de desqualificação.
Source: Jianya Real Exam - ReadingHe is often teased for being an egghead.
Ele é frequentemente ridicularizado por ser um intelectual.
She is a brilliant egghead with a PhD in physics.
Ela é uma intelectual brilhante com um doutorado em física.
The egghead scientist made a groundbreaking discovery.
O cientista intelectual fez uma descoberta inovadora.
The university library is a favorite spot for eggheads.
A biblioteca universitária é um local favorito para intelectuais.
The panel discussion was dominated by eggheads from various fields.
A discussão em painel foi dominada por intelectuais de diversas áreas.
The company hired an egghead consultant to improve their strategies.
A empresa contratou um consultor intelectual para melhorar suas estratégias.
The team of egghead engineers worked tirelessly to solve the problem.
A equipe de engenheiros intelectuais trabalhou incansavelmente para resolver o problema.
The politician was criticized for being an egghead and out of touch with the common people.
O político foi criticado por ser um intelectual e estar distante do povo comum.
The professor is known for being an egghead but also a great communicator.
O professor é conhecido por ser um intelectual, mas também um ótimo comunicador.
The technology conference attracted many eggheads from around the world.
A conferência de tecnologia atraiu muitos intelectuais de todo o mundo.
Now you're a regular whiz kid, an egghead.
Agora você é um gênio regular, um cabeça-de-ovo.
Source: Flowers for AlgernonIf you're particularly smart —— an eggspert in your chosen field perhaps —— you might be called an 'egghead'.
Se você for particularmente inteligente - talvez um especialista em sua área escolhida - você pode ser chamado de 'egghead'.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)But you don't have to be an egghead to follow a discussion.
Mas você não precisa ser um cabeça-de-ovo para acompanhar uma discussão.
Source: BBC Learning English (official version)And then they say, " Oh, so you want the surgery." - Slow down, egghead.
E então eles dizem: "Oh, então você quer a cirurgia?" - Calma, cabeça-de-ovo.
Source: Medical knowledge in film and television dramas.All three of you were just big old eggheads.
Todos vocês eram apenas velhos e grandes cabeça-de-ovos.
Source: Our Day Season 2" Only with the eggheads, " Lonnie Morgan said, " and they already had his number. I meant what about you" ?
" Apenas com os cabeça-de-ovos", disse Lonnie Morgan, "e eles já tinham o número dele. Eu queria dizer, e você?"
Source: The Long Farewell (Part Two)Lately, this ultra-commutable egghead enclave has stolen the crown from London's other wannabe tech hub, a grimy junction above Old Street underground cynically nicknamed 'silicon roundabout'.
Ultimamente, este enclave de cabeça-de-ovo ultra-acessível roubou a coroa do outro hub tecnológico aspirante de Londres, uma encruzilhada suja acima do subterrâneo Old Street, cínica e apelidada de 'silicon roundabout'.
Source: Working at GoogleAdlai Stevenson was known as an intellectual -- an " egghead." He dismissed some traditional political advisers and replaced them with fellow " eggheads" when he launched his campaign.
Adlai Stevenson era conhecido como um intelectual - um 'egghead'. Ele dispensou alguns conselheiros políticos tradicionais e os substituiu por outros 'eggheads' quando lançou sua campanha.
Source: VOA Special June 2020 CollectionLanguage has been enriched with such terms as 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' and, for many, 'intellectual' is a term of denigration.
A linguagem foi enriquecida com termos como 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' e, para muitos, 'intelectual' é um termo de desqualificação.
Source: Jianya Real Exam - ReadingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now