emergency ejection
aborotamento de emergência
seat ejection
ejeção de assento
pilot ejection
ejeção do piloto
automatic ejection
aborotamento automático
ejection fraction
fração de ejeção
ejection seat
assento de ejeção
This program is also suitabal for the ejection of any uncontrolled bomblet from carrier.
Este programa também é adequado para a ejeção de qualquer bomba não controlada de um porta-bombas.
"Both ventricular ectopy during recovery and a low ejection fraction were independent predictors of death," the authors write.
“Tanto a ectopia ventricular durante a recuperação quanto a fração de ejeção baixa foram preditores independentes de morte”, escrevem os autores.
During ejection from high speed aircraft, windblast may cause injuries in thorax and abdomen.
Durante a ejeção de aeronaves de alta velocidade, a rajada de vento pode causar lesões no tórax e abdômen.
The process beginnng from powder burning to the ejection pistons pushing out the bomb and its moving back was analyzed applying classical interior ballistics and gasdynamics theory.
O processo, desde a queima da pólvora até os pistões de ejeção impulsionando a bomba e seu movimento de volta, foi analisado aplicando a teoria clássica de balística interna e gasodinâmica.
The pilot initiated the ejection sequence during an emergency.
O piloto iniciou a sequência de ejeção durante uma emergência.
The ejection seat saved the pilot's life in a crash.
O assento de ejeção salvou a vida do piloto em um acidente.
The ejection of the player from the game shocked the fans.
A expulsão do jogador do jogo chocou os fãs.
The ejection of gas from the engine caused the vehicle to stall.
A expulsão de gás do motor fez com que o veículo perdesse a potência.
The ejection button was pressed to release the emergency hatch.
O botão de ejeção foi pressionado para liberar a escotilha de emergência.
The ejection of water from the hose was powerful.
A expulsão de água da mangueira foi poderosa.
The coach's ejection from the game was due to unsportsmanlike conduct.
A expulsão do técnico do jogo foi devido a conduta antidesportiva.
The ejection of the DVD from the player was not smooth.
A expulsão do DVD do aparelho não foi suave.
The ejection of students from the classroom disrupted the lesson.
A expulsão dos alunos da sala de aula interrompeu a aula.
The sudden ejection of ink from the pen ruined the document.
A expulsão repentina de tinta da caneta arruinou o documento.
These events are known as coronal mass ejections or CMEs.
Estes eventos são conhecidos como ejeções de massa coronal ou CMEs.
Fonte: Encyclopædia BritannicaWhen the DSCOVR satellite records an ejection, it will release a warning.
Quando o satélite DSCOVR registra uma ejeção, ele emitirá um aviso.
Fonte: VOA Special March 2015 CollectionAnd maybe at that time, there is what is known as a coronal mass ejection.
E talvez, nesse momento, haja o que é conhecido como uma ejeção de massa coronal.
Fonte: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionIn this case again the stroke volume is low, but the ejection fraction's normal... how's that?
Nesse caso, o volume sistólico está novamente baixo, mas a fração de ejeção é normal... como é isso?
Fonte: Osmosis - CardiovascularThe senate is expected to vote for his ejection on November 27th.
Espera-se que o senado vote a favor de sua expulsão em 27 de novembro.
Fonte: The Economist (Summary)Coronal mass ejections from the Sun are perhaps the most dangerous threat you've never heard of.
As ejeções de massa coronal do Sol são talvez a ameaça mais perigosa que você nunca ouviu falar.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"Extreme solar storms called " coronal mass ejections" can erupt into space almost without warning, unleashing huge waves of charged particles.
Tempestades solares extremas chamadas "ejeções de massa coronal" podem romper para o espaço quase sem aviso, desencadeando enormes ondas de partículas carregadas.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationAn absence of sunspots also means an absence of solar flares and their more violent siblings, coronal mass ejections.
A ausência de manchas solares também significa a ausência de erupções solares e seus irmãos mais violentos, as ejeções de massa coronal.
Fonte: The Economist - TechnologyA coronal mass ejection from a filament lifted off the sun on March 3rd, according to the U.S. government.
Uma ejeção de massa coronal de um filamento que se desprendeu do sol em 3 de março, de acordo com o governo dos EUA.
Fonte: CNN Listening Compilation April 2022These explosions are known as coronal mass ejections.
Essas explosões são conhecidas como ejeções de massa coronal.
Fonte: TED-Ed (video version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora