elephantine

[EUA]/ˌelɪˈfæntaɪn/
[RU]/ˌelɪˈfæntiːn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. enorme, desajeitado, pesado

Frases & Colocações

elephantine ears

orelhas volumosas

elephantine size

tamanho volumoso

elephantine strength

força volumosa

Frases de Exemplo

there was an elephantine thud from the bathroom.

houve um baque descomunal vindo do banheiro.

the elephantine size of the vehicle

o tamanho descomunal do veículo

the elephantine strength of the athlete

a força descomunal do atleta

the elephantine movements of the dancer

os movimentos descomunais do dançarino

the elephantine footsteps of the giant

os passos descomunais do gigante

the elephantine noise of the machinery

o ruído descomunal da máquina

Exemplos do Mundo Real

Overhead and all around came the elephantine sounds of hundreds of students on the move.

Acima e ao redor, chegavam os sons elefantescos de centenas de estudantes em movimento.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Maybe an " elephantine tooth fairy" dropped it off after leaving a carrot under its pillow.

Talvez um "duende dentário elefantesco" o tenha deixado cair depois de deixar uma cenoura sob seu travesseiro.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019

But the bigger question is why animals play such an elephantine role in our expressions

Mas a pergunta maior é por que os animais desempenham um papel tão elefantesco em nossas expressões.

Fonte: "Minute Earth" Fun Science Popularization

Geltor, a startup that has raised more than $100m, opted for a different extinct, elephantine species.

A Geltor, uma startup que arrecadou mais de $ 100 milhões, optou por uma espécie extinta e elefantesca diferente.

Fonte: The Economist - Technology

On the New Jersey shore in the city of Margate, there's been an " elephantine" presence since 1881.

Na costa de Nova Jersey

Fonte: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

The elephantine flying horses that had pulled the carriage were now grazing in a makeshift paddock alongside it.

Os cavalos voadores elefantescos que puxavam a carruagem agora pastavam em um piquete improvisado ao lado dela.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Old six-foot Snodgrass looms on high, With elephantine grace, And beams upon the company, With brown and jovial face.

O velho Snodgrass, de seis pés, se ergue em alta posição, com graça elefantesca, e irradia para a companhia, com um rosto marrom e alegre.

Fonte: "Little Women" original version

Huge elephantine forms, the mastodon, the hippopotamus, the tapir, antelopes of monstrous size, the megatherium, and the myledon—all, for the moment, in juxtaposition.

Formas enormes e elefantescas, o mastodonte, o hipopótamo, o anta, antílopes de tamanho monstruoso, o megaterio e o miledão — todos, por enquanto, em justaposição.

Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)

Of particular interest are the most elephantine members of the elephant bird herd, ' Like the one with the giant leg bones that James mentioned.

De particular interesse são os membros mais elefantescos do rebanho de aves-elefantes, ' como aquele com os ossos das pernas gigantes que James mencionou.

Fonte: Science Quickly, from Scientific American

Arthur did not answer. He looked at Haddo curiously. He asked himself whether he believed seriously these preposterous things, or whether he was amusing himself in an elephantine way at their expense.

Arthur não respondeu. Ele olhou para Haddo com curiosidade. Ele se perguntava se acreditava seriamente nessas coisas absurdas, ou se estava se divertindo de uma forma elefantesca às suas custas.

Fonte: Magician

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora