The couple eloped last night.
O casal fugiu ontem à noite.
later he eloped with one of the housemaids.
Mais tarde, ele fugiu com uma das empregadas.
his girl eloped with an accountant.
A garota dele fugiu com um contador.
That girl eloped with her lover.
Aquela garota fugiu com seu amante.
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
Alan e Lucy fugiram contra a vontade dos pais de Lucy na semana passada.
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
Eles decidiram fugir e se casar em uma cerimônia secreta.
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
O jovem casal fugiu para Las Vegas para se casar.
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
Ela fugiu com seu namorado do ensino médio contra a vontade de seus pais.
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
Fugir costumava ser uma forma comum para os casais se casarem em segredo.
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
O príncipe e a princesa fugiram para escapar das pressões da vida real.
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
Eles fugiram para uma ilha tropical para uma escapada romântica.
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
Fugir pode parecer romântico, mas também pode ter consequências.
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
Muitas figuras históricas famosas escolheram fugir em vez de ter casamentos arranjados.
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
Ela se arrependeu de ter fugido com ele quando percebeu que ele não era quem ela pensava que era.
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
Fugir pode ser uma forma espontânea e aventureira de começar um casamento.
And no law says we can't elope.
E não há lei que diga que não podemos fugir.
Fonte: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
Isso pode ter motivado o plano de Hedy de fugir com Ferdinand.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
Nossa, por que eles não fogem?
Fonte: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
Ele vai dizer: "Nossa, por que eles não fogem?"
Fonte: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
Podemos fugir juntos. Escapar deste lugar. Essas pessoas.
Fonte: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
Espere. Por que fugir? Por que não um casamento?
Fonte: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
Ambos deixaram seus empregos logo depois e fugiram.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
Nós não vamos fugir. Nosso casamento pode ser maior, por favor?
Fonte: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
Eu estava planejando fugir com o homem que eu amava.
Fonte: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
Como era uma boa ideia fugir da primeira vez.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10The couple eloped last night.
O casal fugiu ontem à noite.
later he eloped with one of the housemaids.
Mais tarde, ele fugiu com uma das empregadas.
his girl eloped with an accountant.
A garota dele fugiu com um contador.
That girl eloped with her lover.
Aquela garota fugiu com seu amante.
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
Alan e Lucy fugiram contra a vontade dos pais de Lucy na semana passada.
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
Eles decidiram fugir e se casar em uma cerimônia secreta.
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
O jovem casal fugiu para Las Vegas para se casar.
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
Ela fugiu com seu namorado do ensino médio contra a vontade de seus pais.
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
Fugir costumava ser uma forma comum para os casais se casarem em segredo.
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
O príncipe e a princesa fugiram para escapar das pressões da vida real.
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
Eles fugiram para uma ilha tropical para uma escapada romântica.
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
Fugir pode parecer romântico, mas também pode ter consequências.
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
Muitas figuras históricas famosas escolheram fugir em vez de ter casamentos arranjados.
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
Ela se arrependeu de ter fugido com ele quando percebeu que ele não era quem ela pensava que era.
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
Fugir pode ser uma forma espontânea e aventureira de começar um casamento.
And no law says we can't elope.
E não há lei que diga que não podemos fugir.
Fonte: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
Isso pode ter motivado o plano de Hedy de fugir com Ferdinand.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
Nossa, por que eles não fogem?
Fonte: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
Ele vai dizer: "Nossa, por que eles não fogem?"
Fonte: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
Podemos fugir juntos. Escapar deste lugar. Essas pessoas.
Fonte: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
Espere. Por que fugir? Por que não um casamento?
Fonte: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
Ambos deixaram seus empregos logo depois e fugiram.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
Nós não vamos fugir. Nosso casamento pode ser maior, por favor?
Fonte: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
Eu estava planejando fugir com o homem que eu amava.
Fonte: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
Como era uma boa ideia fugir da primeira vez.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora