embattle

[EUA]/ɪm'bæt(ə)l/
[RU]/ɛmˈbætl/

Tradução

vt. organizar e fortalecer para a batalha; preparar para o conflito; estar pronto; desplugar tropas
Word Forms
Pluralembattles

Frases & Colocações

embattled

sitiado

Frases de Exemplo

the embattled Yugoslavian republics.

as repúblicas iugoslavas em conflito.

embattled troops; an embattled city.

tropas em conflito; uma cidade em conflito.

an embattled legislative minority; an embattled governor.

uma minoria legislativa em conflito; um governador em conflito.

the worst may not be over for the embattled Chancellor.

o pior pode não ter acabado para o Chanceler em conflito.

the church has a low embattled tower.

a igreja tem uma torre baixa e em conflito.

The country was sundered by civil war into two embattled states.

O país foi dividido pela guerra civil em dois estados em conflito.

Exemplos do Mundo Real

At other times, the colours seem more stridently embattled.

Em outros momentos, as cores parecem mais intensamente sitiadas.

Fonte: The Power of Art - Mark Rothko

Embattled president Bashar al-Assad took the time to gloat.

O presidente sitiado, Bashar al-Assad, reservou um tempo para se gabar.

Fonte: CNN Listening Collection July 2013

First up, embattled crypto lender Celsius has filed for bankruptcy.

Primeiramente, a empresa de empréstimo de criptomoedas sitiada, Celsius, entrou com pedido de falência.

Fonte: Financial Times

Shares in embattled Swiss banking giant Credit Suisse were down 9%.

As ações do gigante bancário suíço sitiado, Credit Suisse, caíram 9%.

Fonte: Selected English short passages

Even Nicolas Maduro, the country's embattled president, has shared the videos.

Até mesmo Nicolas Maduro, o presidente sitiado do país, compartilhou os vídeos.

Fonte: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

In the embattled northern city of Aleppo, residents have spoken of calm.

Na cidade sitiada de Aleppo, no norte, os moradores falaram sobre calma.

Fonte: Battle Collection

With marriage an embattled institution, interfaith weddings are increasingly tolerated, even welcomed.

Com o casamento sendo uma instituição sitiada, casamentos inter-religiosos são cada vez mais tolerados, até mesmo bem-vindos.

Fonte: The Economist - Comprehensive

The International Monetary Fund is standing firm in their support from embattled Managing Director Christine Lagarde.

O Fundo Monetário Internacional mantém-se firme em seu apoio à diretora executiva sitiada, Christine Lagarde.

Fonte: AP Listening Collection September 2014

President Donald Trump says he has faith in the embattled head of the Environment Protection Agency, Scott Pruitt.

O presidente Donald Trump diz que tem confiança no chefe sitiado da Agência de Proteção Ambiental, Scott Pruitt.

Fonte: AP Listening Collection April 2018

An air strike has killed at least 26 people in the embattled Amhara region as deadly clashes continue.

Um ataque aéreo matou pelo menos 26 pessoas na região sitiada de Amhara, enquanto violentos confrontos continuam.

Fonte: CRI Online August 2023 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora