The puppy looked up at me endearingly.
O cachorrinho me olhou de forma encantadora.
She smiled endearingly at her baby.
Ela sorriu de forma encantadora para seu bebê.
He spoke to her in an endearingly gentle tone.
Ele falou com ela em um tom de voz gentil e encantador.
The old couple held hands endearingly as they walked in the park.
O casal de idosos segurou as mãos de forma encantadora enquanto caminhavam no parque.
The child hugged his teddy bear endearingly.
A criança abraçou seu ursinho de pelúcia de forma encantadora.
She laughed endearingly at his silly jokes.
Ela riu de forma encantadora de suas piadas bobas.
The grandmother told her grandchildren stories endearingly.
A avó contou histórias encantadoras para seus netos.
The actor's endearingly awkward charm won over the audience.
O charme encantador e desajeitado do ator conquistou o público.
The cat curled up endearingly on the couch.
O gato se enroscou de forma encantadora no sofá.
He played the guitar endearingly, capturing the hearts of the listeners.
Ele tocou violão de forma encantadora, cativando os corações dos ouvintes.
It is an endearingly human gesture but, as a means of keeping dry, almost entirely futile.
É um gesto endossamente humano, mas, como um meio de se manter seco, quase completamente inútil.
Fonte: The Economist - InternationalI know there are blacks who say, " I can use the N-word because I mean it endearingly."
Eu sei que existem negros que dizem: "Posso usar a palavra N porque quero dizer isso de forma carinhosa."
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsAnd if you're squirming or you're laughing or you stood up, or you're beginning to stand, you're speaking the language that I endearingly call " the language of growing up a fat kid." And any body-image issue is a dialect of that language.
E se você estiver se contorcendo ou rindo ou se levantando, ou começando a se levantar, você está falando a língua que eu carinhosamente chamo de "a língua de crescer como uma criança gorda". E qualquer problema de imagem corporal é um dialeto dessa língua.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora