legal entity
entidade legal
corporate entity
entidade corporativa
government entity
entidade governamental
business entity
entidade comercial
nonprofit entity
entidade sem fins lucrativos
economic entity
entidade econômica
accounting entity
entidade contábil
entity type
tipo de entidade
separate legal entity
entidade legal separada
separate entity
entidade separada
accommodation to a separate political entity was not possible.
A acomodação a uma entidade política separada não era possível.
the entities underlying physical form.
as entidades subjacentes à forma física.
his concept of society as an organic entity is, for market liberals, simply metaphysics.
seu conceito de sociedade como uma entidade orgânica é, para os liberais do mercado, simplesmente metafísica.
Persons and corporations are equivalent entities under the law.
Pessoas e corporações são entidades equivalentes perante a lei.
A. indicate that Chicago has come through deindustrialization and appeared as a competitive economic entity in the nation.
A. indicar que Chicago passou pela desindustrialização e surgiu como uma entidade econômica competitiva na nação.
The essential oil in the perfume contains a large admixture of alcohol. Acompound is a combination of elements or parts that together constitute a new and independent entity:
O óleo essencial no perfume contém uma grande mistura de álcool. Um composto é uma combinação de elementos ou partes que, em conjunto, constituem uma nova entidade independente:
Episome is an additional genetic element that can exist either as an autonomous entity or be inserted into the continuity of the chromosome of a host cell.
Episoma é um elemento genético adicional que pode existir como uma entidade autônoma ou ser inserido na continuidade do cromossomo de uma célula hospedeira.
Article 9 No entity or individual may destroy, damage or illegally impropriate any railway transport facility or equipment, railway signal and railway use land.
Artigo 9 Nenhuma entidade ou indivíduo pode destruir, danificar ou apropriação ilegal de qualquer instalação ou equipamento de transporte ferroviário, sinal ferroviário e terra de uso ferroviário.
Who will be the next to replace China, the succeeder of Euro, America, Japan and Korea as a fast growing entity in the global capital flow?
Quem será o próximo a substituir a China, o sucessor do Euro, da América, do Japão e da Coreia como uma entidade de rápido crescimento no fluxo de capital global?
a prince who renounced his title when he became an American citizen); applied to entities such as literary or musical forms,it is a distinguishing name (
um príncipe que renunciou ao seu título quando se tornou cidadão americano); aplicado a entidades como formas literárias ou musicais, é um nome distintivo (
the tendency of disyllable is obvious;the trend of foreign words' many entity is conspicuous;the phenomenon of calque is popular;and most of them are vivid and used as spoken language.
a tendência de dissílabo é óbvia; a tendência de muitas entidades de palavras estrangeiras é conspícua; o fenômeno de empréstimo é popular; e a maioria deles é vívida e usada como linguagem falada.
Western political culture, which takes capitalist political culture as its main part, is an entity of contradictions occurred and developed in the antifeudal straggle.
A cultura política ocidental, que adota a cultura política capitalista como sua parte principal, é uma entidade de contradições que ocorreram e se desenvolveram na luta antifeudal.
This paper introduces the conflation technology,probes into the shape merge based on the line entity in the conflation technology,and expounds the implementation of the shape merge based on the line.
Este artigo apresenta a tecnologia de confluência, investiga a combinação de formas com base na entidade de linha na tecnologia de confluência e expõe a implementação da combinação de formas com base na linha.
An entity is a value, object, subobject, base class subobject, array element, variable, function, instance of a function, enumerator, type, class member, template, or namespace.
Uma entidade é um valor, objeto, subobjeto, subobjeto de classe base, elemento de array, variável, função, instância de uma função, enumerador, tipo, membro de classe, modelo ou namespace.
A corporation is a legal entity, separate from its owners.
Uma corporação é uma entidade legal, separada de seus proprietários.
Fonte: English Major Level Four Listening PracticeYou are classified as a hostile entity.
Você é classificado como uma entidade hostil.
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Well, there is no extra entity, the soul.
Bem, não há entidade extra, a alma.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The sanctions target three entities and 10 individuals.
As sanções visam três entidades e 10 indivíduos.
Fonte: NPR News January 2015 CompilationNot that this was a Kurdish-controlled entity, but it was a PKK-controlled entity.
Não se trata de uma entidade controlada por curdos, mas sim de uma entidade controlada pelo PKK.
Fonte: NPR News September 2014 CompilationChatGPT and Google are different entities with different purposes and strengths.
ChatGPT e Google são entidades diferentes com propósitos e pontos fortes diferentes.
Fonte: Connection MagazineBut cryptocurrencies are not backed by any public or private entities.
Mas as criptomoedas não são apoiadas por nenhuma entidade pública ou privada.
Fonte: Selected English short passagesAnd ultimately companies are profit oriented entities who reward more popular content.
E, em última análise, as empresas são entidades orientadas para o lucro que recompensam conteúdo mais popular.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyThe prisoners name and classify these illusions, believing they're perceiving actual entities.
Os prisioneiros nomeiam e classificam essas ilusões, acreditando que estão percebendo entidades reais.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe author generally admires the way great geopolitical entities adapt to new circumstances.
O autor geralmente admira a forma como as grandes entidades geopolíticas se adaptam a novas circunstâncias.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora