epoxied

[EUA]/ɪ'pɒksɪ/
[RU]/ɪ'pɑksi/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. referente a um tipo de resina sintética química conhecida como epóxi

Frases & Colocações

epoxy resin

resina epóxi

epoxy adhesive

adesivo epóxi

epoxy coating

revestimento epóxi

epoxy acrylate

epóxi acrilato

epoxy chloropropane

epóxi cloropropano

epoxy resin adhesive

adesivo de resina epóxi

epoxy propane

epóxi propano

epoxy group

grupo epóxi

epoxy primer

primer epóxi

epoxy paint

tinta epóxi

epoxy ester

éster epóxi

epoxy powder coating

revestimento em pó epóxi

epoxy ethane

epóxi etano

epoxy glass

epóxi vidro

epoxy compound

composto epóxi

epoxy molding

moldagem epóxi

glass epoxy

epóxi vidro

epoxy glue

cola epóxi

epoxy potting

encapsulamento epóxi

Frases de Exemplo

epoxy glues; epoxy resins.

colas epóxi; resinas epóxi.

Can strips of plastic be united with epoxy?

Tiras de plástico podem ser unidas com epóxi?

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

O método e a condição de separação de etileno epóxi do álcool diidrílico são descritos.

Side chain fluorinated epoxy resin was synthesized by laurylfluo-enanthol and bisphenol A epoxy resin.

Resina epóxi fluorada de cadeia lateral foi sintetizada por laurilfluo-enantol e resina epóxi de bisphenol A.

Based on epoxy diacrylate and fural amine/epoxy IPN as binder, an anticorrosive paint with excellent heat and impact resistance is developed.

Com base em diacrilato de epóxi e IPN de furil amina/epóxi como ligante, é desenvolvido um revestimento anticorrosivo com excelente resistência ao calor e ao impacto.

In this paper,Novalac epoxy acrylate resin was synthesized in the presence of N,N′-dimethylaniline.

Neste artigo, resina epóxi acrilato Novalac foi sintetizada na presença de N,N′-dimetil anilina.

For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.

Para o agente de enchimento, misturamos o epóxi wood rebuilder, seguindo as instruções do fabricante.

Epoxy or plastic liming may be cast into the concrete pipe during manufacture;or bitumastic or coal tar epoxy may be painted on the concrete pipe surfaces after installation.

Epóxi ou calagem plástica pode ser moldada no tubo de concreto durante a fabricação; ou asfalto ou epóxi de alcatra de carvão podem ser pintados nas superfícies do tubo de concreto após a instalação.

The vesults show the compound coating system of 704/842/546 tarepoxy between and 702/846/546 tarepoxy bitumen has good anticorrosion property in euxinic sea water.

Os resultados mostram que o sistema de revestimento composto de 704/842/546 betume-epóxi entre e 702/846/546 betume-epóxi tem boa propriedade anticorrosiva em água do mar euxínica.

In ultrasonic field, authors studied solidify of water base epoxy dope and suspend and decentralization of millicron grain in water base epoxy resin, developed a series of water base dope.

No campo ultrassônico, os autores estudaram a solidificação de uma cola epóxi à base de água e a suspensão e descentralização de grãos de micrônio em resina epóxi à base de água, desenvolvendo uma série de colas à base de água.

Bisphenol A epoxy resin was modified by polymethyl triethoxy silane (PTS),and a series of high performance PTS-modified epoxy resins were prepared.

Resina epóxi de bisphenol A foi modificada por polietoxisilano de polimetil (PTS), e uma série de resinas epóxi modificadas com PTS de alto desempenho foram preparadas.

P154 Multifunctional Ground Attritor applies to mattess and epoxy putty grinding and ground cleaning and wax-polishing.

P154 Multifuncional Ground Attritor se aplica à moagem de mattess e massa epóxi, limpeza do solo e polimento de cera.

A new type of structure of vehicle plate spring glass/epoxy cliping layer plate spring was designed and manufactured.

Um novo tipo de estrutura de mola de placa de veículo de vidro/epóxi foi projetado e fabricado.

Results indicate interestingly that the double bond of GMA polymerized with polystyryl carbanion and the molar ratio of epoxy end group and polystyrene oligomer can be adjusted.

Os resultados indicam, curiosamente, que a dupla ligação de GMA polimerizada com carbanião poliestirenilo e a razão molar do grupo epóxi terminal e do oligômero de poliestireno podem ser ajustados.

Meanwhile, the curing process of novalac epoxy-episulfide resin/DDS is studied according to non-isothermal DSC.

Enquanto isso, o processo de cura da resina novalac epóxi-episulfeto/DDS é estudado de acordo com a DSC não isotérmica.

The paper made out the nano-microcapsule theca,by selecting admixture of houttynia cordata thunb extract liquid and pyrethrin as core material,epoxy resin as wall material.

O artigo elaborou a teca nano-microcapsular, selecionando a mistura de extrato líquido de houttynia cordata thunb e piretrina como material de núcleo, resina epóxi como material de parede.

The mechanical property and thermal stability of cured epoxy resin were closely related to the chemical structure of hydrogenated terpinene maleic anhydride.

A propriedade mecânica e a estabilidade térmica da resina epóxi curada estavam intimamente relacionadas à estrutura química do anidrido maleico de terpineno hidrogenado.

The mechanical properties of horniness segmer graft toughening epoxy resin, toughening effect and microstructure of the fracture surface of toughened condensate have been studied on.

Foram estudadas as propriedades mecânicas da resina epóxi reforçada com enxerto de segmer, o efeito de reforço e a microestrutura da superfície de fratura do condensado.

Exemplos do Mundo Real

But if you're doing so over an active volcano, you'd want an epoxy instead.

Mas se você estiver fazendo isso sobre um vulcão ativo, você gostaria de usar uma resina epóxi.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But if you’re doing so over an active volcano, you’d want an epoxy instead.

Mas se você estiver fazendo isso sobre um vulcão ativo, você gostaria de usar uma resina epóxi.

Fonte: TED-Ed (video version)

The 90-pound version was made with epoxy armor shells, urethane, leather, and aluminum.

A versão de 90 libras foi feita com invólucros de armadura de epóxi, ureano, couro e alumínio.

Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and Television

Commercial adhesives generally come in two varieties: cyanoacrylates and epoxies.

Adesivos comerciais geralmente vêm em duas variedades: cianoacrilatos e epóxis.

Fonte: Defeating the movie moguls

Epoxies are used in everything from aircraft to boats, and are strong, very flexible, and waterproof.

Epóxis são usados em tudo, desde aeronaves até barcos, e são fortes, muito flexíveis e à prova d'água.

Fonte: Defeating the movie moguls

Then, all  I do is epoxy foam around the exterior and then you get this really nice nerf dart.

Então, tudo o que eu faço é aplicar espuma epóxi ao redor do exterior e então você obtém este dardo nerf muito legal.

Fonte: Guinness World Records

And though the strength of duct tape's adhesive bonds can't compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.

E embora a força das ligações adesivas do fita adesiva não possa competir com as das colas epóxi, a fita tem a vantagem da aderência instantânea em caso de emergência.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Chlor-alkali industry is the source of epoxies, it's the source of urethanes and solvents and a lot of useful products that we use in our everyday lives.

A indústria cloro-álcali é a fonte de epóxis, é a fonte de ureanos e solventes e de muitos produtos úteis que usamos em nosso dia a dia.

Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

And though the strength of duct tape’s adhesive bonds can’t compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.

E embora a força das ligações adesivas do fita adesiva não possa competir com as das colas epóxi, a fita tem a vantagem da aderência instantânea em caso de emergência.

Fonte: TED-Ed (video version)

This is our office. This is the office for Epoxy. And it's got a little bit of an interesting history in that it's actually part of Dennis Hopper's former compound.

Este é nosso escritório. Este é o escritório da Epoxy. E tem um pouco de um histórico interessante, pois faz parte do antigo complexo de Dennis Hopper.

Fonte: PBS Business Interview Series

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora