equivalent circuit
circuito equivalente
equivalent stress
estresse equivalente
carbon equivalent
equivalente de carbono
equivalent load
carga equivalente
equivalent resistance
resistência equivalente
equivalent mass
massa equivalente
equivalent material
material equivalente
equivalent diameter
diâmetro equivalente
equivalent point
ponto equivalente
equivalent weight
peso equivalente
equivalent capacitance
capacitância equivalente
equivalent exchange
troca equivalente
equivalent value
valor equivalente
equivalent inductance
indutância equivalente
tnt equivalent
equivalente de tnt
cash equivalent
equivalente em dinheiro
dose equivalent
equivalente da dose
equivalent capacity
capacitância equivalente
equivalent resistivity
resistividade equivalente
chinese equivalent
equivalente em chinês
a square equivalent to a triangle
um quadrado equivalente a um triângulo
a wish that was equivalent to a command.
um desejo que era equivalente a um comando.
the French equivalent of the Bank of England.
o equivalente francês do Banco da Inglaterra.
some regulations are equivalent to censorship.
algumas regulamentações são equivalentes à censura.
one unit is equivalent to one glass of wine.
uma unidade é equivalente a um copo de vinho.
the two sentences have equivalent syntactic structures.
as duas frases têm estruturas sintáticas equivalentes.
There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
Não existe um tempo equivalente em francês ao tempo presente perfeito em inglês.
Nodding your head is equivalent to saying “yes”.
Balançar a cabeça é equivalente a dizer “sim”.
It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
É o equivalente político de um gaúcho se laçando com suas próprias bolas.
the rise of the countertenor, the modern equivalent of the castrato without the unacceptable job requirements;
a ascensão do contratenor, o equivalente moderno do castrato sem os requisitos de trabalho inaceitáveis;
He changed his pounds for the equivalent amount of dollars.
Ele trocou suas libras pela quantia equivalente em dólares.
Changing her job like that is equivalent to giving her the sack.
Mudar de emprego assim é equivalente a demiti-la.
Persons and corporations are equivalent entities under the law.
Pessoas e corporações são entidades equivalentes perante a lei.
The dioptric equivalent of the near point of emmetropia(or the ametropia corrected)is the amplitude of accommodation.
O equivalente dióptrico do ponto próximo da emetropia (ou da amétropia corrigida) é a amplitude de acomodação.
A combined strength of a headful of human hair is capable of su orting a weight equivalent to that of 99 people.
Uma força combinada de uma cabeça cheia de cabelo humano é capaz de suportar um peso equivalente ao de 99 pessoas.
6.As Levy observes, “This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.
6.Como observa Levy, “Este recurso de não repúdio é o equivalente eletrônico de um selo de notário público.”
"What we're doing here will lead to the equivalent of stereo, then quadraphonic, then surround sound.
O que estamos fazendo aqui levará ao equivalente a estéreo, depois quadrofônico e depois som surround.
He changed his European dollars for the / an equivalent amount American dollars.
Ele trocou seus dólares europeus pela / uma quantia equivalente em dólares americanos.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
Os gangsters ofereceram a ele uma quantia equivalente a um ano inteiro de ganhos.
This is the mega-genius equivalent of dying on the toilet.
Este é o equivalente de gênio mega para morrer no vaso sanitário.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)They're the visual equivalent of static.
Eles são o equivalente visual do ruído estático.
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoNow, they're the royal equivalent of an endangered species.
Agora, eles são o equivalente real de uma espécie ameaçada.
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWe are the equivalent of year one of cinema.
Nós somos o equivalente ao primeiro ano do cinema.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionBut you had the equivalent in Amsterdam as well.
Mas você também tinha o equivalente em Amsterdã.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)It's the equivalent of four hundred billion today.
É o equivalente a quatrocentos bilhões hoje.
Fonte: Legend of American Business TycoonsIt's our Greek equivalent of lasagne but nicer.
É o nosso equivalente grego de lasanha, mas mais agradável.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"A Big Mac now costs the equivalent of $5.31.
Um Big Mac agora custa o equivalente a $5,31.
Fonte: The Economist - FinanceIt's actually the plant equivalent of a scream.
Na verdade, é o equivalente de uma planta a um grito.
Fonte: Crash Course BotanyWow! This is the equivalent of an average memory stick!
Uau! Isso é o equivalente a um pen drive médio!
Fonte: 6 Minute EnglishExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora