excise tax
imposto sobre consumo
excise duty
imposto de consumo
excise stamp
selo de consumo
excise goods
bens de consumo
excise regulations
regulamentações de consumo
excise office
escritório de consumo
the rate of excise duty on spirits.
A taxa de imposto sobre bebidas alcoólicas.
to increase the excise on whisky
para aumentar os impostos sobre o whisky
excised an organ from the body
retirou um órgão do corpo
excise duty on spirits
imposto de consumo sobre bebidas alcoólicas
excised the tumor; excised two scenes from the film.
exeruiu o tumor; retirou duas cenas do filme.
the precision with which surgeons can excise brain tumours.
a precisão com a qual os cirurgiões podem remover tumores cerebrais.
the clauses were excised from the treaty.
as cláusulas foram suprimidas do tratado.
the excise levied on beer and tobacco
o imposto sobre cerveja e tabaco
applications for vehicle excise licences
solicitações para licenças de impostos sobre veículos
Customs and excise receipts rose 2.5 per cent.
As receitas alfandegárias e de impostos sobre consumo aumentaram 2,5 por cento.
excises on tobacco, liquor, and long-distance telephone calls.
impostos sobre tabaco, bebidas alcoólicas e chamadas de longa distância.
Methods The cecocolon and ascending colon of two free teniae coli were excised to make a urine-storage reservoir.The original appendix was used to form output duct through navel.
Métodos O ceco e o cólon ascendente de duas teníase coli livres foram excisados para criar um reservatório de armazenamento de urina. O apêndice original foi usado para formar o duto de saída através do umbigo.
Treatment of clostridial myonecrosis requires prompt and complete surgical excision of the necrotic tissue.
O tratamento da mionecrose clostridial requer excisão cirúrgica rápida e completa do tecido necrótico.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsUh, we were able to excise all the infected bone.
Uh, conseguimos excisar todo o osso infectado.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Recently, in the Czech Republic, there was a proposal to increase the excise tax on smoking.
Recentemente, na República Tcheca, houve uma proposta para aumentar o imposto sobre o consumo de cigarros.
Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"What I want is to analyze this angiogram, book this sucker into surgery and excise his cardiothoracic mass.
O que eu quero é analisar este angiograma, agendar este sujeito para cirurgia e excisar sua massa cardiomiácica.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2And the taxes in this bill include a 15% corporate minimum tax and an excise tax on stock buybacks.
E os impostos nesta proposta de lei incluem um imposto mínimo corporativo de 15% e um imposto sobre recompras de ações.
Fonte: NPR News August 2022 CompilationThe expense is, however, more than compensated for by the savings on alcohol excise duties that are no longer owed.
O gasto, no entanto, é mais do que compensado pela economia nas taxas de excisão sobre bebidas alcoólicas que não são mais devidas.
Fonte: The Economist (Summary)Like I had excised some painful, nagging part of myself, and given it over.
Como se eu tivesse excisado uma parte dolorosa e persistente de mim mesmo e a entregado.
Fonte: Me Before YouDoing excise can make her feel really good, and it's really good for her health.
Fazer exercícios pode fazê-la se sentir muito bem e é muito bom para a saúde dela.
Fonte: ReviewThis should reduce hemorrhaging during surgery, and allow us to excise the tumor without you bleeding out.
Isso deve reduzir o sangramento durante a cirurgia e nos permitir excisar o tumor sem que você sangre.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.In the 15th century, excise in exchange was an excellent and exciting way to enrich the exchequer.
No século XV, a excisão em troca era uma maneira excelente e emocionante de enriquecer o caixa real.
Fonte: Pan PanExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora