filter

[EUA]/ˈfɪltə(r)/
[RU]/ˈfɪltər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um dispositivo ou material para remover impurezas ou substâncias indesejadas de algo
vt. & vi. passar por um filtro
vi. deixar informações vazarem.

Frases & Colocações

Filter water

Filtrar água

Air filter

Filtro de ar

Filter coffee

café filtrado

Oil filter

filtro de óleo

kalman filter

filtro de Kalman

digital filter

filtro digital

bag filter

filtro de bolsa

filter press

prensa de filtro

filter paper

papel filtro

filter material

material de filtro

filter out

eliminar

adaptive filter

filtro adaptativo

filter system

sistema de filtro

pass filter

filtro passa-sinal

filter element

elemento de filtro

low-pass filter

filtro passa-baixa

ceramic filter

filtro cerâmico

vacuum filter

filtro a vácuo

filter cake

bolo filtrado

filter bag

saco filtro

pressure filter

filtro de pressão

belt filter

filtro de cinta

Frases de Exemplo

She used a filter to purify the water.

Ela usou um filtro para purificar a água.

The coffee machine has a built-in filter.

A máquina de café tem um filtro embutido.

He applied a color filter to the photo.

Ele aplicou um filtro de cor à foto.

The air filter needs to be replaced regularly.

O filtro de ar precisa ser substituído regularmente.

The email filter automatically sorts incoming messages.

O filtro de e-mail classifica automaticamente as mensagens recebidas.

She used a filter to enhance the image quality.

Ela usou um filtro para melhorar a qualidade da imagem.

The fish tank has a filter to keep the water clean.

O aquário tem um filtro para manter a água limpa.

The search results can be refined using a filter.

Os resultados da pesquisa podem ser refinados usando um filtro.

He adjusted the filter settings on his camera.

Ele ajustou as configurações do filtro em sua câmera.

The company uses a spam filter to block unwanted emails.

A empresa usa um filtro de spam para bloquear e-mails indesejados.

Exemplos do Mundo Real

Go ahead, leave a dirty coffee filter.

Avante, deixe um filtro de café sujo.

Fonte: Modern Family Season 6

Accessories? Do you carry polarizing filters?

Acessórios? Vocês vendem filtros polarizadores?

Fonte: EnglishPod 91-180

Okay. Now, easy on the filters, Cam.

Ok. Agora, seja gentil com os filtros, Cam.

Fonte: Modern Family Season 6

We installed hospital grade filters on the property.

Nós instalamos filtros de grau hospitalar na propriedade.

Fonte: CNN 10 Student English November 2020 Collection

And it managed to get through my spam filter.

E conseguiu passar pelo meu filtro de spam.

Fonte: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

It looks like somebody's put a beauty filter across New York City.

Parece que alguém colocou um filtro de beleza sobre a cidade de Nova York.

Fonte: Movie trailer screening room

But a new wearable air filter could change that.

Mas um novo filtro de ar portátil pode mudar isso.

Fonte: VOA Video Highlights

They're the filters through which we see the world around us.

Eles são os filtros através dos quais vemos o mundo ao nosso redor.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

I can hear you. I think it's a filter.

Eu consigo te ouvir. Acho que é um filtro.

Fonte: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Meanwhile, the filtered blood drains into the renal vein.

Enquanto isso, o sangue filtrado drena na veia renal.

Fonte: Osmosis - Urinary

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora