flag

[EUA]/flæɡ/
[RU]/flæɡ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. faixa, bandeira nacional; bandeira de sinal; cansaço; diminuição da atenção; marcador; indicador
v. marcar; diminuir; atrair a atenção.

Frases & Colocações

national flag

bandeira nacional

flagpole

mastro

raise the flag

arriar a bandeira

lower the flag

abaixar a bandeira

red flag

bandeira vermelha

white flag

bandeira branca

yellow flag

bandeira amarela

blue flag

bandeira azul

flag of truce

bandeira de rendição

flag day

dia da bandeira

flag state

estado com bandeira

with flags flying

com bandeiras tremulando

flag of distress

bandeira de socorro

show the flag

mostrar a bandeira

hoist the flag

arriar a bandeira

flag down

acenar para parar

flag pole

mastro

black flag

bandeira preta

quarantine flag

bandeira de quarentena

flag of convenience

bandeira de conveniência

wave the flag

acenar a bandeira

Frases de Exemplo

the flap of the flag in the wind.

o movimento da bandeira ao vento.

the flag was tightly furled.

a bandeira estava firmemente enrolada.

a white flag was hoisted.

uma bandeira branca foi hasteada.

flag sb. a taxi

acenar para um táxi

hoist a flag to the top of the pole

elevar uma bandeira até o topo do mastro

The flag was aflutter in the air.

A bandeira estava ondulando no ar.

The flag flaps in the wind.

A bandeira balança ao vento.

The flag was flying aloft.

A bandeira estava voando no alto.

to fly a flag at half-mast

cintilar uma bandeira em meio mastro

The flag was streaming in the wind.

A bandeira estava esvoaçando ao vento.

a panoply of colorful flags

uma variedade de bandeiras coloridas

flag down a passing car.

acenar para um carro que passa.

My appetite flags in the hot weather.

Meu apetite diminui com o tempo quente.

innumerable flags of all colours.

incontáveis bandeiras de todas as cores.

he lashed the flag to the mast.

ele amarrrou a bandeira ao mastro.

the flags hung limp and still.

as bandeiras estavam flácidas e imóveis.

Exemplos do Mundo Real

They hoist the national flag at six o'clock every morning.

Eles içam a bandeira nacional às seis da manhã todos os dias.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

But none of them raised the white flag easily.

Mas nenhum deles rendeu-se facilmente com a bandeira branca.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

Scores of youths threw stones at the building and tore down the French flag.

Dezenas de jovens atiraram pedras no prédio e rasgaram a bandeira francesa.

Fonte: BBC Listening Collection January 2013

People are very pushy socially in New York, but they don't wave a flag.

As pessoas são muito insistentes socialmente em Nova York, mas não acenam com uma bandeira.

Fonte: We all dressed up for Bill.

This is the flag of what nation?

Esta é a bandeira de qual nação?

Fonte: CNN 10 Student English January 2022 Collection

" They're setting up the flag now" .

Eles estão montando a bandeira agora.

Fonte: VOA Special June 2020 Collection

Some of you have seen the flag.

Alguns de vocês já viram a bandeira.

Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2014 Collection

He also has full-size flags on offer.

Ele também oferece bandeiras de tamanho real.

Fonte: VOA Special September 2021 Collection

Well, you can see American flags everywhere.

Bem, você pode ver bandeiras americanas em todos os lugares.

Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

It definitely raises a red flag for them.

Isso definitivamente levanta uma bandeira vermelha para eles.

Fonte: Learn business English with Lucy.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora