Andalusia, the home of flamenco
Andaluzia, o lar do flamenco
a flamenco singer brings a primitive edge to the music.
uma cantora de flamenco traz uma borda primitiva para a música.
She’s a very good flamenco dancer.
Ela é uma dançarina de flamenco muito boa.
She danced flamenco with passion and grace.
Ela dançou flamenco com paixão e graça.
The guitarist played flamenco music at the restaurant.
O guitarrista tocou música flamenca no restaurante.
Flamenco is a traditional Spanish dance.
O flamenco é uma dança tradicional espanhola.
The flamenco performance was mesmerizing.
A apresentação de flamenco foi hipnotizante.
She wore a beautiful flamenco dress for the event.
Ela usou um lindo vestido de flamenco para o evento.
The flamenco dancers moved with precision and passion.
Os dançarinos de flamenco se moviam com precisão e paixão.
The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.
A voz do cantor complementava perfeitamente a guitarra flamenca.
He learned to play flamenco guitar from a young age.
Ele aprendeu a tocar violão flamenco desde jovem.
The flamenco show was a highlight of the cultural festival.
O show de flamenco foi um destaque do festival cultural.
The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.
O trabalho de pés da dançarina foi intrincado e rítmico na apresentação de flamenco.
As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.
À medida que amadurecia, de Lucía começou a misturar o flamenco tradicional com música do Brasil, jazz e pop.
Source: NPR News March 2014 CompilationSo, who chose the flamenco outfits for the waiters?
Então, quem escolheu as roupas de flamenco para os garçons?
Source: Deadly WomenMusic is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.
A música está em todos os lugares... nas ruas, nos bares e clubes de flamenco.
Source: Cloud Travel HandbookAnd a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.
E uma dançarina de flamenco venezuelana de 25 anos foi coroada Miss Universo 2013.
Source: AP Listening November 2013 CollectionSpanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.
O músico espanhol, Paco de Lucía, um dos maiores guitarristas de flamenco do mundo, morreu.
Source: NPR News March 2014 CompilationOoh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
Uau, ficou um pouco flamenco, não é?
Source: Miranda Season 3There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.
Existem muitas formas diferentes de dança, que vão desde o balé clássico até o hip-hop, a dança do ventre, o flamenco e as danças folclóricas tradicionais.
Source: World HolidaysMeanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.
Enquanto isso, uma lesma do mar chamada Spanish dancer corta um caminho pelas águas australianas como um turbilhão de uma saia de flamenco.
Source: Ocean Original SoundtrackThere's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.
Há o flamenco espanhol e o fado português, o lamento irlandês, a música country americana e o blues.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationHe brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.
Ele trouxe a dançarina e coreógrafa de flamenco Melissa Cruz e outros músicos para criar o som único de La Ruya.
Source: VOA Standard May 2013 CollectionAndalusia, the home of flamenco
Andaluzia, o lar do flamenco
a flamenco singer brings a primitive edge to the music.
uma cantora de flamenco traz uma borda primitiva para a música.
She’s a very good flamenco dancer.
Ela é uma dançarina de flamenco muito boa.
She danced flamenco with passion and grace.
Ela dançou flamenco com paixão e graça.
The guitarist played flamenco music at the restaurant.
O guitarrista tocou música flamenca no restaurante.
Flamenco is a traditional Spanish dance.
O flamenco é uma dança tradicional espanhola.
The flamenco performance was mesmerizing.
A apresentação de flamenco foi hipnotizante.
She wore a beautiful flamenco dress for the event.
Ela usou um lindo vestido de flamenco para o evento.
The flamenco dancers moved with precision and passion.
Os dançarinos de flamenco se moviam com precisão e paixão.
The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.
A voz do cantor complementava perfeitamente a guitarra flamenca.
He learned to play flamenco guitar from a young age.
Ele aprendeu a tocar violão flamenco desde jovem.
The flamenco show was a highlight of the cultural festival.
O show de flamenco foi um destaque do festival cultural.
The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.
O trabalho de pés da dançarina foi intrincado e rítmico na apresentação de flamenco.
As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.
À medida que amadurecia, de Lucía começou a misturar o flamenco tradicional com música do Brasil, jazz e pop.
Source: NPR News March 2014 CompilationSo, who chose the flamenco outfits for the waiters?
Então, quem escolheu as roupas de flamenco para os garçons?
Source: Deadly WomenMusic is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.
A música está em todos os lugares... nas ruas, nos bares e clubes de flamenco.
Source: Cloud Travel HandbookAnd a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.
E uma dançarina de flamenco venezuelana de 25 anos foi coroada Miss Universo 2013.
Source: AP Listening November 2013 CollectionSpanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.
O músico espanhol, Paco de Lucía, um dos maiores guitarristas de flamenco do mundo, morreu.
Source: NPR News March 2014 CompilationOoh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
Uau, ficou um pouco flamenco, não é?
Source: Miranda Season 3There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.
Existem muitas formas diferentes de dança, que vão desde o balé clássico até o hip-hop, a dança do ventre, o flamenco e as danças folclóricas tradicionais.
Source: World HolidaysMeanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.
Enquanto isso, uma lesma do mar chamada Spanish dancer corta um caminho pelas águas australianas como um turbilhão de uma saia de flamenco.
Source: Ocean Original SoundtrackThere's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.
Há o flamenco espanhol e o fado português, o lamento irlandês, a música country americana e o blues.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationHe brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.
Ele trouxe a dançarina e coreógrafa de flamenco Melissa Cruz e outros músicos para criar o som único de La Ruya.
Source: VOA Standard May 2013 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now