flange

[EUA]/flæn(d)ʒ/
[RU]/flændʒ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. (parte mecânica) um bordo ou aresta saliente, especialmente em uma roda de um trem.

Frases & Colocações

pipe flange

flange de tubulação

flange joint

junta de flange

raised face flange

flange de face elevada

blind flange

flange cega

flange connection

conexão flangeada

flange plate

chapa de flange

top flange

flange superior

flange width

largura da flange

bolted flange

flange aparafusada

bottom flange

flange inferior

flange thickness

espessura da flange

wheel flange

flange de roda

connecting flange

flange de conexão

welding neck flange

flange de gargalo de solda

Frases de Exemplo

the flange of a rail

a flange de um trilho

flanges painted with esoteric glyphs.

flanges pintadas com glifos esotéricos.

Reattach the relief valve hose to the elbow in the bottom flange cover.

Reconecte a mangueira da válvula de alívio ao cotovelo na tampa do flange inferior.

a flange for the midsplit surface is connected via a bolt;

uma flange para a superfície de divisão média é conectada por meio de um parafuso;

Two main bolted-Flange connections,kingbolt connection and shearing bolt connection were compared.

Duas conexões principais aparafusadas, conexões kingbolt e conexões de parafuso de cisalhamento foram comparadas.

A compression moulded part, which has nut inserts and flanges at both ends, is difficult to demould and set in the inserts.

Uma peça moldada por compressão, que possui inserções de porca e flanges em ambas as extremidades, é difícil de desmoldar e encaixar nas inserções.

Customers can use this bender together with plain locking seam former,round airduct locking seam formers and L-steel round flange bender to complete to complete round airducts thoroughly.

Os clientes podem usar este dobrador em conjunto com um formador de costura de travamento simples, formadores de costura de travamento de dutos de ar redondos e um dobrador de flange redondo de aço L para completar completamente os dutos de ar redondos.

Now our company is majoring in nuts series: rivet nuts, blind rivet, insert nuts,nylon locknuts, welded nuts, flange nuts and other kinds of auto standard parts.

Agora, nossa empresa se dedica a séries de porcas: porcas de rebite, rebites cegos, porcas de inserção, porcas de travamento de nylon, porcas soldadas, porcas de flange e outros tipos de peças automotivas padrão.

Exemplos do Mundo Real

" Flanged" refers to the large cheek pads and pendulous throat sacs that some male orangutans have.

"Flanged" se refere às grandes bolsas nas bochechas e aos sacos pendulares na garganta que alguns orangotangos machos têm.

Fonte: Science Quickly, from Scientific American

52.there is an air hole nearby of the flange of no.1 sanitary pump inlet pipe , to be renewed.

52.there is an air hole nearby of the flange of no.1 sanitary pump inlet pipe , to be renewed.

Fonte: Maritime English listening

And then they have these metal poles that are kind of flanged at the bottom.

E então eles têm esses postes de metal que são meio flangeados na parte inferior.

Fonte: Freakonomics

Intrigued? - You're flinging, flanging right I am.

Intrigued? - Você está jogando, flangeando, estou.

Fonte: Friends Season 3

Every morning, he stood on the flange of the ship.

Toda manhã, ele ficava na flange do navio.

Fonte: Pan Pan

50.heating pipe for fuel oil tank leaked on the flange position which under the floor front the boiler. to be renewed.

50.heating pipe for fuel oil tank leaked on the flange position which under the floor front the boiler. to be renewed.

Fonte: Maritime English listening

Tell me, Teddy, do you have any need for high-pressure gas flanges?

Diga-me, Teddy, você tem alguma necessidade de flanges de gás de alta pressão?

Fonte: Charlie’s Growth Diary Season 3

47.there are two leakages on the place near the flange of general service pipe . one is over the boiler and another one is over the door of engine room . there pipes to be renewed.

47.there are two leakages on the place near the flange of general service pipe . one is over the boiler and another one is over the door of engine room . there pipes to be renewed.

Fonte: Maritime English listening

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora