in a series of flashbacks, we follow the pair through their teenage years.
em uma série de flashbacks, acompanhamos o casal durante sua adolescência.
I experienced a vivid flashback of my childhood during the movie.
Eu tive um flashback vívido da minha infância durante o filme.
The smell of fresh bread gave her a sudden flashback to her grandmother's kitchen.
O cheiro de pão fresco lhe causou um flashback repentino para a cozinha de sua avó.
The sound of thunder triggered a flashback to the time he got caught in a storm.
O som do trovão desencadeou um flashback para a época em que ele ficou preso em uma tempestade.
She had a flashback to her high school graduation when she saw her old classmates at the reunion.
Ela teve um flashback para a formatura do ensino médio quando viu seus antigos colegas de classe no reencontro.
The old photo album brought back a lot of flashbacks from family vacations.
O álbum de fotos antigo trouxe muitos flashbacks das férias em família.
His PTSD often causes him to have intense flashbacks to his time in the war.
O TEPT dele frequentemente o faz ter flashbacks intensos de seu tempo na guerra.
The song playing on the radio triggered a flashback to their first dance together.
A música que tocava no rádio desencadeou um flashback para a primeira dança deles juntos.
The old house gave her a flashback to her childhood summers spent there.
A casa antiga lhe causou um flashback para os verões de sua infância passados lá.
As she walked through the park, she had a flashback to the day she first met her best friend.
Ao caminhar pelo parque, ela teve um flashback para o dia em que conheceu sua melhor amiga.
The smell of sunscreen brought back a vivid flashback of their beach vacation.
O cheiro de protetor solar trouxe de volta um flashback vívido das suas férias na praia.
Well, I'm not seizing, but I am having an acid flashback. Does that count?
Bem, eu não estou tendo convulsões, mas estou tendo uma alucinação ácida. Isso conta?
Fonte: Grey's Anatomy Season 2During that first hike, I had flashbacks.
Durante aquela primeira caminhada, eu tive flashbacks.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHorrifying flashbacks, but still, great song.
Flashbacks aterrorizantes, mas ainda assim, uma ótima música.
Fonte: The private playlist of a celebrity.And from that flashback came 1883 several months after we had been on Yellowstone for the flashback.
E daquele flashback surgiu 1883, vários meses depois de estarmos em Yellowstone para o flashback.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Its fragmented points of view and flashbacks were innovative.
Seus pontos de vista fragmentados e flashbacks foram inovadores.
Fonte: The Economist - ArtsThe play takes place in 24 hours, plus flashbacks.
A peça se passa em 24 horas, mais flashbacks.
Fonte: Crash Course in DramaFlashback to 1915, when a bottle of Coca-Cola cost just a nickel.
Flashback para 1915, quando uma garrafa de Coca-Cola custava apenas cinco centavos.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So that included things like flashbacks, nightmares, bodily kinds of difficulties.
Portanto, isso incluía coisas como flashbacks, pesadelos e dificuldades físicas.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionAnother sign is flashbacks and these are often more subtle than specific memories.
Outro sinal são os flashbacks e estes são frequentemente mais sutis do que memórias específicas.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)You want to have nightmares and flashbacks of the thing that could kill you.
Você quer ter pesadelos e flashbacks da coisa que poderia te matar.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora