flood warning
alerta de enchente
flash floods
inundações repentinas
flooded roads
estradas alagadas
flood damage
danos causados pela enchente
flood evacuation
evacuação devido à enchente
flood risk
risco de inundação
water flooding
inundação de água
flooding velocity
velocidade de inundação
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
o transbordamento dos rios é um gatilho para o início da reprodução.
flooding disrupted rail services.
As inundações interromperam os serviços ferroviários.
the dam burst, flooding a small town.
A barragem rompeu, inundando uma pequena cidade.
his old fears came flooding back.
seus velhos medos voltaram com força total.
flooding problems in low-lying areas.
problemas de inundação em áreas baixas.
flooding caused by tidal surges.
inundações causadas por ondas de maré.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
a obra de cabeceira e o sistema de irrigação. O projeto controla efetivamente as inundações e fornece um método de irrigação.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
Para evitar inundações; teremos que desviar o rio de seu curso.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
A secura na minha boca desapareceu e eu pude sentir a adrenalina inundando meu corpo.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
Uma equação de preço hedonista estimada é usada para calcular os aumentos nos preços das casas à medida que a probabilidade de exceder a probabilidade de inundações diminui.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
Algum alagamento daquele transbordamento resulta - mas não tanto quanto se o transbordamento fosse permitido erodir e destruir o próprio dique.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
E a fronteira deles tem o mesmo caráter litológico: a superfície de desfiladeiro do curso do rio ou a exposição de folhelho da planície de inundação e argila radicular.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Na década de 1990, houve uma onda sem precedentes de trabalhadores rurais migrando para grandes cidades na China.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Para a torre de placas, na modernização para aumento da capacidade, o ramal das placas geralmente se torna o gargalo, e é provável que ocorra inundação no ramal. As placas do tipo DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
É enfatizado que a primeira superfície de inundação (FFS) é usada como um padrão ou marcador útil na otimização dos limites cronostratigráficos e litostratigráficos.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Séculos de deposição de sedimentos e construção de diques fizeram com que o rio fluísse acima da área rural circundante, tornando as inundações um problema gravemente perigoso.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere Uma comunidade vegetal em uma sucessão que começa em terra periodicamente inundada pelo mar. As haloseres incluem comunidades pioneiras tolerantes ao sal e às inundações em planícies de lama e manguezais.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
A eficiência do perfilamento/inundação e a tecnologia de injeção do modificador de perfil de zeólito (ZPM) em inundação de polímero são investigadas em núcleos artificiais, que contêm 3 camadas 0.
flood warning
alerta de enchente
flash floods
inundações repentinas
flooded roads
estradas alagadas
flood damage
danos causados pela enchente
flood evacuation
evacuação devido à enchente
flood risk
risco de inundação
water flooding
inundação de água
flooding velocity
velocidade de inundação
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
o transbordamento dos rios é um gatilho para o início da reprodução.
flooding disrupted rail services.
As inundações interromperam os serviços ferroviários.
the dam burst, flooding a small town.
A barragem rompeu, inundando uma pequena cidade.
his old fears came flooding back.
seus velhos medos voltaram com força total.
flooding problems in low-lying areas.
problemas de inundação em áreas baixas.
flooding caused by tidal surges.
inundações causadas por ondas de maré.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
a obra de cabeceira e o sistema de irrigação. O projeto controla efetivamente as inundações e fornece um método de irrigação.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
Para evitar inundações; teremos que desviar o rio de seu curso.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
A secura na minha boca desapareceu e eu pude sentir a adrenalina inundando meu corpo.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
Uma equação de preço hedonista estimada é usada para calcular os aumentos nos preços das casas à medida que a probabilidade de exceder a probabilidade de inundações diminui.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
Algum alagamento daquele transbordamento resulta - mas não tanto quanto se o transbordamento fosse permitido erodir e destruir o próprio dique.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
E a fronteira deles tem o mesmo caráter litológico: a superfície de desfiladeiro do curso do rio ou a exposição de folhelho da planície de inundação e argila radicular.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Na década de 1990, houve uma onda sem precedentes de trabalhadores rurais migrando para grandes cidades na China.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Para a torre de placas, na modernização para aumento da capacidade, o ramal das placas geralmente se torna o gargalo, e é provável que ocorra inundação no ramal. As placas do tipo DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
É enfatizado que a primeira superfície de inundação (FFS) é usada como um padrão ou marcador útil na otimização dos limites cronostratigráficos e litostratigráficos.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Séculos de deposição de sedimentos e construção de diques fizeram com que o rio fluísse acima da área rural circundante, tornando as inundações um problema gravemente perigoso.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere Uma comunidade vegetal em uma sucessão que começa em terra periodicamente inundada pelo mar. As haloseres incluem comunidades pioneiras tolerantes ao sal e às inundações em planícies de lama e manguezais.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
A eficiência do perfilamento/inundação e a tecnologia de injeção do modificador de perfil de zeólito (ZPM) em inundação de polímero são investigadas em núcleos artificiais, que contêm 3 camadas 0.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora