fool

[EUA]/fuːl/
[RU]/fuːl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma pessoa que carece de bom senso ou julgamento, uma pessoa boba ou estúpida
vt. & vi. enganar ou trapacear alguém
vi. fazer piada ou brincar

Frases & Colocações

april fool

tolo de abril

fool around

brincar

no fool

ninguém é bobo

fool with

enganar

fool around with

brincar com

Frases de Exemplo

a dancing fool; a fool for skiing.

um tolo dançarino; um tolo para esquiar.

shouldn't fool with matches.

Não deve brincar com fósforos.

he is the fool of circumstances.

Ele é o tolo das circunstâncias.

that damn fool waiter.

aquele idiota de garçom.

raspberry fool with cream.

Manjar com framboesa e creme.

Don't fool with that razor.

Não brinque com aquela lâmina.

he is not half such a fool as they thought.

Ele não é tão tolo quanto eles pensavam.

what a fool she was.

Que tola ela era.

make a fool of oneself

Fazer um tolo de si mesmo.

Don't fool me that way.

Não me engane daquela maneira.

Don't fool with the tape recorders.

Não brinque com os gravadores.

Better be a fool than a knave.

É melhor ser um tolo do que um canívio.

Get rid of that meddlesome fool!

Elimine aquele tolo intrometido!

A wager is a fool’s argument.

Uma aposta é um argumento de tolo.

off on some fool errand or other.

partiu para alguma tarefa tola ou outra.

I've made an awful fool of myself.

Eu me transformei em um idiota terrível.

I was a fool to endure him for so long.

Fui um tolo por suportá-lo por tanto tempo.

fool sb. into doing sth.

Enganar alguém para fazer algo.

fool sb. out of his money

Enganar alguém para tirar o dinheiro dele.

Exemplos do Mundo Real

He strongly resents being called a fool.

Ele se sente fortemente ressentido por ser chamado de tolo.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Your magic panda is clearly a fool.

Seu panda mágico é claramente um tolo.

Fonte: Kung Fu Panda 2

Khodemchuk-- - Forget it. Find another fool.

Khodemchuk-- - Esqueça. Encontre outro tolo.

Fonte: CHERNOBYL HBO

I pulled the fool from the pool.

Eu tirei o tolo da piscina.

Fonte: The Evolution of English Vocabulary

Yes, I'll admit that I'm a fool for you.

Sim, admito que sou um tolo por você.

Fonte: VOA Special August 2019 Collection

He could mime and act the fool doing ordinary everyday tasks.

Ele poderia imitar e fingir ser um tolo fazendo tarefas cotidianas comuns.

Fonte: People's Education Press High School English Required Volume 4

To see him make a fool of himself?

Para vê-lo fazer papel de tolo?

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

“You think I'm a fool? ” demanded Harry.

“Você acha que sou um tolo?” exigiu Harry.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Why, so you could call me a fool?

Por que, para que você pudesse me chamar de tolo?

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

Either way, they know how to fool people.

De qualquer forma, eles sabem como enganar as pessoas.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora