fox

[EUA]/fɒks/
[RU]/fɑːks/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. enganar; azedar
n. uma pessoa astuta, uma pessoa dissimulada
vi. fazer truques; fingir

Frases & Colocações

outfox someone

enganar alguém

foxy lady

mulher charmosa

old fox

raposa velha

arctic fox

raposa do ártico

silver fox

rapaz prateado

fox fur

pele de raposa

play fox

fazer de raposa

little fox

raposinha

blue fox

raposa azul

red fox

raposa vermelha

megan fox

megan fox

white fox

raposa branca

flying fox

raposa voadora

fox trot

fox trot

fox spirit

espírito da raposa

Frases de Exemplo

The fox is a canine animal.

A raposa é um animal canino.

I have a fox terrier.

Eu tenho um terrier de raça fox.

the fox came slinking through the bracken.

A raposa surgiu sorrateiramente pela samambaia.

The fox was beset by hunters and hounds.

A raposa foi assediada por caçadores e cães de caça.

what was the reward for such a one as Fox?.

Qual era a recompensa para alguém como Fox?.

The fox whipped out of sight.

A raposa desapareceu rapidamente.

a fox that was pursued by hounds.

Uma raposa que era perseguida por cães.

a fox hunter with a good seat.

Um caçador de raposas com um bom lugar.

Foxes can be a curse to farmers.

Raposas podem ser uma maldição para os agricultores.

The fox's clever evasion of the dogs.

A esperta evasão da raposa dos cães.

"It was an exciting hunt, but the fox escaped."

Foi uma caçada emocionante, mas a raposa escapou.

The question foxed me completely.

A pergunta me confundiu completamente.

A fox cannot hide its tail.

Uma raposa não consegue esconder sua cauda.

There is a big fox den on the back hill.

Há uma grande toca de raposas na colina de trás.

The fox escaped the hunter.

A raposa escapou do caçador.

The fox hid in the thicket where the dogs could not reach it.

A raposa se escondeu no bosque onde os cães não podiam alcançá-la.

Farmers regard foxes as vermin.

Os agricultores consideram as raposas como pragas.

Foxes are supposed to be wily creatures.

Diz-se que as raposas são criaturas astutas.

he found Fox expostulating with a tall young man.

Ele encontrou Fox discutindo com um jovem alto.

Exemplos do Mundo Real

One example is the Arctic fox.

Um exemplo é a raposa-ártica.

Fonte: Listening Digest

Naruto Uzumaki is a teenage ninja who has the Nine Tails fox, Kyubi, inside.

Naruto Uzumaki é um ninja adolescente que tem a Raposa de Nove Caudas, Kyubi, dentro de si.

Fonte: Cross-dimensional character story

But I was not reassured. I remembered the fox.

Mas eu não fiquei convencido. Eu me lembrei da raposa.

Fonte: The Little Prince

The animal is the island fox.

O animal é a raposa-ilhas.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But it might be a fox! Bunnyboy listened hard.

Mas pode ser uma raposa! Bunnyboy ouviu atentamente.

Fonte: American Elementary School English 4

He is as cunning as a fox.

Ele é tão astuto quanto uma raposa.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

The fox froze, wary eyes fixed upon this strange new phenomenon.

A raposa congelou, com os olhos desconfiados fixos neste estranho novo fenômeno.

Fonte: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

He had walked for a while when he saw a fox.

Ele andou por um tempo quando viu uma raposa.

Fonte: Journey to the West

Pasi Widgren drew a fox that measures about 90 meters across.

Pasi Widgren desenhou uma raposa que mede cerca de 90 metros de diâmetro.

Fonte: AP Listening December 2021 Collection

To you, I am nothing more than a fox like 100,000 foxes.

Para você, eu não sou nada mais do que uma raposa como 100.000 raposas.

Fonte: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora