freewheel

[EUA]/friː'wiːl/
[RU]/ˌfri'wil/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma roda que gira livremente
vi. mover-se para frente por inércia

Frases & Colocações

freewheel mechanism

mecanismo de catraca

freewheeling

livre

engage the freewheel

acionar a catraca

freewheel hub

cubo de catraca

Frases de Exemplo

the freewheeling drug scene of the sixties.

a cena de drogas despreocupada dos anos sessenta.

the postman had come freewheeling down the track.

o carteiro veio descendo o trilho sem freios.

He likes to freewheel when he's cycling.

Ele gosta de pedalar sem freios quando está andando de bicicleta.

She enjoys the freewheeling lifestyle of a freelance writer.

Ela desfruta do estilo de vida despreocupado de uma escritora freelancer.

The company allows employees to freewheel on Fridays.

A empresa permite que os funcionários trabalhem sem restrições nas sextas-feiras.

In his spare time, he likes to freewheel through the countryside.

No tempo livre, ele gosta de passear sem rumo pelo campo.

The artist's creativity knows no bounds as he freewheels through different art forms.

A criatividade do artista não tem limites enquanto ele explora diferentes formas de arte.

She decided to freewheel her way through the project, allowing her creativity to guide her.

Ela decidiu seguir seu caminho no projeto, permitindo que sua criatividade a guiasse.

The students were encouraged to freewheel in their exploration of the topic.

Os alunos foram encorajados a explorar o tema livremente.

His freewheeling attitude often leads to unexpected adventures.

A atitude despreocupada dele muitas vezes leva a aventuras inesperadas.

The CEO's freewheel decision-making style has led to both successes and failures for the company.

O estilo de tomada de decisão despreocupada do CEO levou a sucessos e fracassos para a empresa.

As an artist, she enjoys the freewheel process of creating without constraints.

Como artista, ela desfruta do processo livre de criar sem restrições.

Exemplos do Mundo Real

They're not freewheeling technology, they're more like pharmaceuticals.

Não se trata de tecnologia sem restrições, mas sim de algo mais parecido com produtos farmacêuticos.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

For more than a decade, Cohen handled matters large and small for the freewheeling businessman.

Por mais de uma década, Cohen lidou com assuntos grandes e pequenos para o empresário sem restrições.

Fonte: Time

Some see an echo of America's freewheeling approach, with spicier food and worse roads.

Alguns veem um eco da abordagem sem restrições da América, com comida mais apimentada e estradas piores.

Fonte: The Economist - Comprehensive

And Shen-zhen's special economic zone did well because it operated as a freewheeling hub.

E a zona econômica especial de Shen-zhen prosperou porque operava como um centro sem restrições.

Fonte: Dominance Episode 1

His childhood, with its packed swimming pools and freewheeling Monopoly games, was sociable. Adulthood is less so.

Sua infância, com suas piscinas lotadas e jogos de Monopoly sem restrições, era sociável. A vida adulta é menos assim.

Fonte: The Economist - Arts

Another is the risk of a cultural clash between IBM's still relatively strait-laced culture and Red Hat's freewheeling one.

Outro é o risco de um choque cultural entre a cultura ainda relativamente conservadora da IBM e a cultura sem restrições da Red Hat.

Fonte: The Economist (Summary)

I say, given your overall demeanor and your freewheeling use of epithets, I'm willing to bet that he was provoked.

Eu digo, dado o seu comportamento geral e o uso sem restrições de epítetos, estou disposto a apostar que ele foi provocado.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Basically, the brain was freewheeling, generating vivid images even when people shut their eyes.

Basicamente, o cérebro estava livre, gerando imagens vívidas mesmo quando as pessoas fechavam os olhos.

Fonte: SciShow Collection

Violence in Israel and Palestine has somewhat muted the freewheeling mood at the fairs and may have suppressed buying, some dealers murmur.

A violência em Israel e na Palestina tem atenuado um pouco o clima sem restrições nas feiras e pode ter suprimido as compras, murmuram alguns negociantes.

Fonte: The Economist Culture

Carpoff may have been a bit different from Milder's usual callers, but the freewheeling car mechanic and wonky tax lawyer met at an opportune time.

Carpoff pode ter sido um pouco diferente dos clientes habituais de Milder, mas o mecânico de carros sem restrições e o advogado tributarista problemático se encontraram em um momento oportuno.

Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora