freshly

[US]/'freʃlɪ/
[UK]/ˈfrɛʃlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. recentemente; de maneira animada e enérgica

Phrases & Collocations

freshly baked

recém-assado

freshly squeezed

recém espremido

freshly cut

recém cortado

freshly picked

recém colhido

Example Sentences

freshly ground black pepper.

pimenta do reino moída na hora.

the scent of freshly cut hay.

o aroma de feno recém-cortado.

a packet of freshly-ground coffee

um pacote de café moído na hora

the redolence of freshly brewed coffee;

o aroma de café recém-preparado;

she was freshly returned from a tramp round Norwich.

ela havia retornado recentemente de uma caminhada por Norwich.

the aromatic relish of freshly brewed coffee;

o sabor aromático do café recém-preparado;

A freshly baked cake doesn't cut easily.

Um bolo recém-assado não corta facilmente.

crushed the freshly ironed shirt.

amassou a camisa recém-passada.

Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.

O crepúsculo era doce com o cheiro de lilás e terra recém-revirada.

a neat pile of freshly ironed shirts

uma pilha organizada de camisas recém-passadas

a teaspoon of freshly grated nutmeg

uma colher de chá de noz-moscada ralada na hora

A freshly baked cake doesn’t cut easily.

Um bolo recém-assado não corta facilmente.

"'This coffee smells good.' 'Yes, it's freshly made.'"

'Este café cheira bem.' 'Sim, é recém-feito.'

His trousers have been freshly washed and ironed.

Suas calças foram recém-lavadas e passadas.

Real-world Examples

Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!

Duendes da Cornualha. - Recém-capturados, duendes da Cornualha!

Source: Exciting moments of Harry Potter

'I'm smelling freshly baked bread, ' she said.

'Estou sentindo pão recém-assado', disse ela.

Source: Idol speaks English fluently.

Would you like some freshly squeezed grapefruit juice?

Você gostaria de um pouco de suco de grapefruit recém-espremido?

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

And some freshly squeezed orange juice, and voila.

E um pouco de suco de laranja recém-espremido, e voilà.

Source: Our Day Season 2

That's because binturongs smell like freshly cooked popcorn.

Isso porque os binturong cheiram a pipoca recém-feita.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016

Think of all the freshly blown-out hair de-volumizing.

Pense em todo o processo de desvolumização do cabelo recém-secado.

Source: Modern Family - Season 08

Like, that sweet, summery scent of freshly cut grass?

Como, aquele cheiro doce e de verão de grama recém-cortada?

Source: Crash Course Botany

I was wearing a clean suit and freshly ironed shirt.

Eu estava usando um terno limpo e uma camisa recém-passada.

Source: BBC Authentic English

Yeah, we get freshly three times a week from Japan.

Sim, recebemos frescos três vezes por semana do Japão.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Here's the freshly squeezed orange juice you asked for.

Aqui está o suco de laranja recém-espremido que você pediu.

Source: Friends Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now