gatevalves installed
Portuguese_translation
gatevalves needed
Portuguese_translation
gatevalves closed
Portuguese_translation
gatevalves open
Portuguese_translation
check gatevalves
Portuguese_translation
maintain gatevalves
Portuguese_translation
replace gatevalves
Portuguese_translation
gatevalves functioning
Portuguese_translation
gatevalves leak
Portuguese_translation
service gatevalves
Portuguese_translation
the gate valves are installed in the pipeline to control the flow of water.
As válvulas de comporta são instaladas na tubulação para controlar o fluxo de água.
maintenance workers inspect the gate valves regularly for signs of wear.
Os trabalhadores de manutenção inspecionam as válvulas de comporta regularmente em busca de sinais de desgaste.
the manual gate valve requires a wheel operator to open and close.
A válvula de comporta manual requer um operador de roda para abrir e fechar.
gate valves are preferred for on-off service rather than throttling applications.
As válvulas de comporta são preferidas para uso de ligar/desligar em vez de aplicações de redução de fluxo.
the rising stem gate valve indicates the valve position clearly.
A válvula de comporta com haste ascendente indica claramente a posição da válvula.
corrosion can damage the gate valve seats over time.
A corrosão pode danificar os assentos da válvula de comporta ao longo do tempo.
the cast iron gate valve is suitable for low-pressure systems.
A válvula de comporta de ferro fundido é adequada para sistemas de baixa pressão.
installing a gate valve requires proper alignment with the pipeline.
Instalar uma válvula de comporta requer alinhamento adequado com a tubulação.
the gate valve handwheel turns clockwise to close the valve.
A manivela da válvula de comporta gira no sentido horário para fechá-la.
industrial facilities use gate valves to isolate sections of piping.
As instalações industriais usam válvulas de comporta para isolar seções de tubulação.
a faulty gate valve may cause leaks at the stem packing.
Uma válvula de comporta defeituosa pode causar vazamentos no vedante da haste.
the upstream gate valve was closed for maintenance.
A válvula de comporta a montante foi fechada para manutenção.
gatevalves installed
Portuguese_translation
gatevalves needed
Portuguese_translation
gatevalves closed
Portuguese_translation
gatevalves open
Portuguese_translation
check gatevalves
Portuguese_translation
maintain gatevalves
Portuguese_translation
replace gatevalves
Portuguese_translation
gatevalves functioning
Portuguese_translation
gatevalves leak
Portuguese_translation
service gatevalves
Portuguese_translation
the gate valves are installed in the pipeline to control the flow of water.
As válvulas de comporta são instaladas na tubulação para controlar o fluxo de água.
maintenance workers inspect the gate valves regularly for signs of wear.
Os trabalhadores de manutenção inspecionam as válvulas de comporta regularmente em busca de sinais de desgaste.
the manual gate valve requires a wheel operator to open and close.
A válvula de comporta manual requer um operador de roda para abrir e fechar.
gate valves are preferred for on-off service rather than throttling applications.
As válvulas de comporta são preferidas para uso de ligar/desligar em vez de aplicações de redução de fluxo.
the rising stem gate valve indicates the valve position clearly.
A válvula de comporta com haste ascendente indica claramente a posição da válvula.
corrosion can damage the gate valve seats over time.
A corrosão pode danificar os assentos da válvula de comporta ao longo do tempo.
the cast iron gate valve is suitable for low-pressure systems.
A válvula de comporta de ferro fundido é adequada para sistemas de baixa pressão.
installing a gate valve requires proper alignment with the pipeline.
Instalar uma válvula de comporta requer alinhamento adequado com a tubulação.
the gate valve handwheel turns clockwise to close the valve.
A manivela da válvula de comporta gira no sentido horário para fechá-la.
industrial facilities use gate valves to isolate sections of piping.
As instalações industriais usam válvulas de comporta para isolar seções de tubulação.
a faulty gate valve may cause leaks at the stem packing.
Uma válvula de comporta defeituosa pode causar vazamentos no vedante da haste.
the upstream gate valve was closed for maintenance.
A válvula de comporta a montante foi fechada para manutenção.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now