ginghams

[EUA]/'gɪŋəm/
[RU]/'ɡɪŋəm/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um tecido de algodão com um padrão listrado ou xadrez, comumente usado para roupas.

Frases & Colocações

gingham fabric

tecido xadrez

gingham pattern

estampa xadrez

blue gingham

gingham azul

gingham dress

vestido xadrez

gingham check

xadrez gingham

pink gingham

gingham rosa

Frases de Exemplo

Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.

Padrões com motivos de frutas e xadrez vichy são designs populares para primavera e verão, e o padrão xadrez houndstooth e os xadrez tartan são frequentemente vistos no outono e inverno.

and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.

E alguns tinham vestidos de linsey-woolsey, alguns de algodão, e alguns dos jovens usavam tecido de algodão.

There was a large, low-ceiled room, with clacking, rattling machines at which men in white shirt sleeves and blue gingham aprons were working.

Havia um quarto grande e com teto baixo, com máquinas barulhentas e estridentes onde homens com mangas de camisa brancas e aventais de xadrez vichy azul trabalhavam.

She wore a gingham dress to the picnic.

Ela usou um vestido de xadrez vichy no piquenique.

The gingham tablecloth added a touch of charm to the table setting.

A toalha de mesa de xadrez vichy adicionou um toque de charme à decoração da mesa.

He bought a gingham shirt for the summer.

Ele comprou uma camisa de xadrez vichy para o verão.

The curtains were made of blue gingham fabric.

As cortinas eram feitas de tecido de xadrez vichy azul.

She sewed a gingham apron for her baking sessions.

Ela costurou um avental de xadrez vichy para suas sessões de culinária.

The picnic blanket was a classic red gingham pattern.

A manta de piquenique era um padrão clássico de xadrez vichy vermelho.

Gingham is a popular choice for summer fashion.

O xadrez vichy é uma escolha popular para a moda de verão.

The nursery was decorated with gingham accents.

O quarto de bebê foi decorado com detalhes em xadrez vichy.

She wrapped the gift in gingham wrapping paper.

Ela embrulhou o presente em papel de embrulho de xadrez vichy.

The kitchen towels were made of soft gingham material.

As toalhas de cozinha eram feitas de material de xadrez vichy macio.

Exemplos do Mundo Real

Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.

Bem, talvez você goste mais se o cobríssemos com uma manta xadrez.

Fonte: Desperate Housewives Season 4

In return, people gave her nice gingham, girdle and glassware.

Em troca, as pessoas lhe deram um bom xadrez, cinta modeladora e artigos de vidro.

Fonte: Pan Pan

4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?

4 de julho, aquele halter xadrez com o nó na parte inferior?

Fonte: Mad Men Season 1

She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it.

Ela jogou o avental xadrez em um círculo aos seus pés e saiu dele.

Fonte: Medium-rare steak

Wash your face and comb your hair and put on your gingham. I'll fill a basket for you.

Lave o rosto, penteie o cabelo e coloque seu xadrez. Eu vou encher uma cesta para você.

Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)

It was gingham, with checks of white and blue; and although the blue was somewhat faded with many washings, it was still a pretty frock.

Era xadrez, com quadrados brancos e azuis; e embora o azul estivesse um pouco desbotado com muitas lavagens, ainda era um vestido bonito.

Fonte: The Wizard of Oz (Simplified Version)

They make an intriguing pair of rivals: he in a dark suit and porkpie hat, she in a gingham dress and matching hair bow.

Eles formam um par intrigante de rivais: ele em um terno escuro e chapéu porkpie, ela em um vestido xadrez e laço de cabelo combinando.

Fonte: The Economist (Summary)

Anne sat down on Marilla's gingham lap, took Marilla's lined face between her hands, and looked gravely and tenderly into Marilla's eyes.

Anne sentou-se no colo de xadrez de Marilla, pegou o rosto enrugado de Marilla entre as mãos e olhou gravemente e com ternura nos olhos de Marilla.

Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)

Like certain chintzes, calicoes, and ginghams, they show finely in their first newness, but cannot stand the sun and rain, and assume a very sober aspect after washing-day.

Como certos chintzes, calicos e xadrezes, eles parecem finos em sua primeira novidade, mas não suportam o sol e a chuva, e assumem uma aparência muito sóbria após o dia da lavagem.

Fonte: Seven-angled Tower (Part 2)

She could endure the sight of her own child in aprons made of sacking and the girls in dingy old gingham, could bear it that Will worked harder than any field hand, but not Ashley.

Ela conseguia suportar a visão de seu próprio filho em aventais feitos de saco e das meninas em xadrezes velhos e desbotados, suportar o fato de Will trabalhar mais do que qualquer trabalhador braçal, mas não Ashley.

Fonte: Gone with the Wind

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora