godparent

[EUA]/'gɒdpeər(ə)nt/
[RU]/'ɡɑdpɛrənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. padrinho

Frases de Exemplo

She asked her best friend to be the godparent of her child.

Ela pediu à sua melhor amiga para ser a madrinha do filho dela.

The godparent plays an important role in the child's life.

A madrinha desempenha um papel importante na vida da criança.

He will be the godparent of his sister's newborn baby.

Ele será o padrinho do bebê recém-nascido de sua irmã.

The godparent is responsible for supporting the child's spiritual growth.

A madrinha é responsável por apoiar o crescimento espiritual da criança.

She chose her cousin to be the godparent of her son.

Ela escolheu sua prima para ser a madrinha do filho dela.

In some cultures, godparents are chosen to guide the child in religious matters.

Em algumas culturas, os padrinhos são escolhidos para orientar a criança em questões religiosas.

The godparent promised to always be there for the child.

O padrinho prometeu estar sempre presente para a criança.

The godparent gave a special gift to the child on their birthday.

A madrinha deu um presente especial à criança no aniversário dela.

The godparent attended the child's school events to show support.

O padrinho compareceu aos eventos escolares da criança para demonstrar apoio.

She felt honored to be asked to be a godparent.

Ela se sentiu honrada por ter sido convidada para ser madrinha.

Exemplos do Mundo Real

Well now James' godparents swung into action.

Bem, agora os pais espirituais de James entraram em ação.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Hey, Carlos, did I ever tell you that Tom and I seriously considered you and Gaby for Penny's godparents?

Ei, Carlos, você sabia que eu e Tom consideramos você e Gaby para serem os pais espirituais de Penny?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Oh, we take our roles as godparents very seriously. Don't we, honey? - Mm-hmm. Yes.

Nossa, nós levamos muito a sério nosso papel como pais espirituais. Não é, querida? - Humhum. Sim.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Then there's Ginny, who marries Harry.-And Ginny marries Harry and they have James Sirius, godparents Ron and Hermione.

Depois, há Ginny, que se casa com Harry. - E Ginny se casa com Harry e eles têm James Sirius, pais espirituais Ron e Hermione.

Fonte: "JK Rowling: A Year in the Life"

Max and I are the godparents, Mrs. Golishevsky.

Max e eu somos os pais espirituais, Sra. Golishevsky.

Fonte: 2 Broke Girls Season 6

Did you ask them to be the godparents?

Você pediu para eles serem os pais espirituais?

Fonte: Charlie’s Growth Diary Season 1

Then you have to tell them that they are not the godparents.

Então você tem que dizer a eles que eles não são os pais espirituais.

Fonte: Charlie’s Growth Diary (Video Version) Season 1

And it's time for Oleg and I to choose the godparents.

E é hora de Oleg e eu escolhermos os pais espirituais.

Fonte: 2 Broke Girls Season 5

Someone sitting near you will ask you to be godparent to their child.

Alguém sentado perto de você pedirá para você ser pai espiritual do filho deles.

Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

Often the godparents are relatives: aunts, uncles, cousins.

Frequentemente, os pais espirituais são parentes: tios, tias, primos.

Fonte: 2010 English Cafe

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora