They long for a mother’s goodnight kiss.
Eles anseiam por um beijo de boa noite da mãe.
Wishing you a goodnight
Desejando-lhe uma boa noite
She kissed her children goodnight
Ela beijou seus filhos e disse boa noite.
He always reads a bedtime story before saying goodnight
Ele sempre lê uma história antes de dormir antes de dizer boa noite.
The parents tucked their children in and said goodnight
Os pais colocaram seus filhos na cama e desejaram boa noite.
Sending you a virtual goodnight hug
Enviando um abraço de boa noite virtual.
The goodnight kiss sealed their love
O beijo de boa noite selou seu amor.
The goodnight routine included brushing teeth and putting on pajamas
A rotina de boa noite incluía escovar os dentes e colocar o pijama.
She whispered a soft goodnight to her sleeping cat
Ela sussurrou um suave boa noite para seu gato dormindo.
The lullaby sung by the mother was the perfect goodnight melody
A canção de ninar cantada pela mãe era a melodia perfeita de boa noite.
He left a note on the bedside table that said goodnight
Ele deixou um bilhete na mesa de cabeceira que dizia boa noite.
Dads always need to give me a kiss goodnight before bedtime.
Pai sempre precisa me dar um beijo de boa noite antes de dormir.
Fonte: Western cultural atmosphereThis is the way we say goodnight.
Esta é a maneira como dizemos boa noite.
Fonte: Classic children's song animation Super Simple SongsWe kissed goodnight and fell asleep.
Nós nos desejamos boa noite e adormecemos.
Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)I must say goodnight. -I've upset you?
Eu preciso dizer boa noite. -Eu te magoei?
Fonte: The Vampire Diaries Season 2And on that modest note... goodnight.
E nessa nota modesta... boa noite.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Mom also does the goodnight dance.
Mamãe também faz a dança de boa noite.
Fonte: Young Sheldon - Season 2Goodnight cow jumping over the moon.
Boa noite, vaca pulando sobre a lua.
Fonte: Our Day Season 2We just wanted to say goodnight.
Nós só queríamos dizer boa noite.
Fonte: Go blank axis versionAlso note that goodnight is normally a send off, an equivalent for goodbye.
Observe também que boa noite é normalmente uma despedida, um equivalente para adeus.
Fonte: Learn techniques from Lucy.I thought perhaps she was rather tired, so I said goodnight.
Eu pensei que talvez ela estivesse um pouco cansada, então eu disse boa noite.
Fonte: Selected Works of David CopperfieldThey long for a mother’s goodnight kiss.
Eles anseiam por um beijo de boa noite da mãe.
Wishing you a goodnight
Desejando-lhe uma boa noite
She kissed her children goodnight
Ela beijou seus filhos e disse boa noite.
He always reads a bedtime story before saying goodnight
Ele sempre lê uma história antes de dormir antes de dizer boa noite.
The parents tucked their children in and said goodnight
Os pais colocaram seus filhos na cama e desejaram boa noite.
Sending you a virtual goodnight hug
Enviando um abraço de boa noite virtual.
The goodnight kiss sealed their love
O beijo de boa noite selou seu amor.
The goodnight routine included brushing teeth and putting on pajamas
A rotina de boa noite incluía escovar os dentes e colocar o pijama.
She whispered a soft goodnight to her sleeping cat
Ela sussurrou um suave boa noite para seu gato dormindo.
The lullaby sung by the mother was the perfect goodnight melody
A canção de ninar cantada pela mãe era a melodia perfeita de boa noite.
He left a note on the bedside table that said goodnight
Ele deixou um bilhete na mesa de cabeceira que dizia boa noite.
Dads always need to give me a kiss goodnight before bedtime.
Pai sempre precisa me dar um beijo de boa noite antes de dormir.
Fonte: Western cultural atmosphereThis is the way we say goodnight.
Esta é a maneira como dizemos boa noite.
Fonte: Classic children's song animation Super Simple SongsWe kissed goodnight and fell asleep.
Nós nos desejamos boa noite e adormecemos.
Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)I must say goodnight. -I've upset you?
Eu preciso dizer boa noite. -Eu te magoei?
Fonte: The Vampire Diaries Season 2And on that modest note... goodnight.
E nessa nota modesta... boa noite.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Mom also does the goodnight dance.
Mamãe também faz a dança de boa noite.
Fonte: Young Sheldon - Season 2Goodnight cow jumping over the moon.
Boa noite, vaca pulando sobre a lua.
Fonte: Our Day Season 2We just wanted to say goodnight.
Nós só queríamos dizer boa noite.
Fonte: Go blank axis versionAlso note that goodnight is normally a send off, an equivalent for goodbye.
Observe também que boa noite é normalmente uma despedida, um equivalente para adeus.
Fonte: Learn techniques from Lucy.I thought perhaps she was rather tired, so I said goodnight.
Eu pensei que talvez ela estivesse um pouco cansada, então eu disse boa noite.
Fonte: Selected Works of David CopperfieldExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora