gremlin

[EUA]/'gremlɪn/
[RU]/'ɡrɛmlɪn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. sprite travesso, criador de problemas.
Word Forms
Pluralgremlins

Frases de Exemplo

Don't let the gremlins get to the computer system.

Não deixe que os duendes cheguem ao sistema de computador.

The gremlin caused mischief in the kitchen last night.

O duende causou travessuras na cozinha ontem à noite.

Gremlins are often blamed for technical issues.

Os duendes são frequentemente culpados por problemas técnicos.

The gremlin in the story was mischievous but lovable.

O duende da história era travesso, mas adorável.

Gremlins are mythical creatures known for causing trouble.

Os duendes são criaturas míticas conhecidas por causar problemas.

The gremlin's mischievous grin gave away its intentions.

O sorriso travesso do duende entregou suas intenções.

The gremlin's antics kept the children entertained for hours.

As palhaçadas do duende mantiveram as crianças entretidas por horas.

The gremlin's presence always led to chaos and confusion.

A presença do duende sempre levava ao caos e à confusão.

The gremlin's tricks were harmless but annoying.

As pegadinhas do duende eram inofensivas, mas irritantes.

Legend has it that gremlins live in old abandoned buildings.

A lenda diz que os duendes vivem em edifícios abandonados.

Exemplos do Mundo Real

Is that so, you pedantic little gremlin?

É mesmo assim, pequeno e pedante duende?

Fonte: Young Sheldon Season 5

American soldiers began using the term gremlin during the war.

Soldados americanos começaram a usar o termo 'gremlin' durante a guerra.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

They had a name for this creature: a gremlin.

Eles tinham um nome para essa criatura: um gremlin.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Today Americans use " gremlin" when talking about small magical creatures.

Hoje, os americanos usam 'gremlin' ao falar de pequenas criaturas mágicas.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Gremlins would operate in fleets, under ultimate human control.

Os gremlins operariam em frotas, sob controle humano absoluto.

Fonte: The Economist (Summary)

Gremlins should therefore be thought of as " tradable" for systems of greater value, says Mr Wierzbanowski.

Os gremlins, portanto, devem ser considerados 'negociáveis' para sistemas de maior valor, diz o Sr. Wierzbanowski.

Fonte: The Economist - Technology

These drones, which, like Gremlins, unfold their wings after launch, have a wingspan of 2.5 metres.

Esses drones, que, como os Gremlins, abrem suas asas após o lançamento, têm uma envergadura de 2,5 metros.

Fonte: The Economist (Summary)

While you're staring at the gremlin on the wing, you might notice a small hole in the window.

Enquanto você está olhando para o gremlin na asa, você pode notar um pequeno buraco na janela.

Fonte: Perspective Encyclopedia of Technology

Yeah. I want to be a NASA gremlin.

Sim. Eu quero ser um gremlin da NASA.

Fonte: Space – Verge Science

I don't get to be the gremlin. - Oh, no!

Eu não posso ser o gremlin. - Oh, não!

Fonte: Space – Verge Science

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora