guide

[EUA]/gaɪd/
[RU]/ɡaɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. liderar o caminho; dar instruções sobre como fazer algo ou como se comportar; operar ou dirigir
n. alguém que mostra ou explica aos outros o caminho para um lugar, especialmente como profissão; uma pessoa que conduz turistas em passeios

Frases & Colocações

tour guide

guia turístico

guidebook

guia

guide dog

cão-guia

guidepost

post guia

guided tour

tour guiado

guide rail

guarda-corpo

tourist guide

guia turístico

guide line

linha de guia

guide plate

placa de guia

guide vane

defletor

practical guide

guia prático

wave guide

guia de ondas

light guide

guia de luz

guide book

guia

user guide

guia do usuário

guide roller

guia de rolo

guide way

caminho de guia

guide pin

pino guia

guide sleeve

manga guia

guide roll

guia de rolo

guide wire

fio guia

tv guide

guia de TV

Frases de Exemplo

a guide for sightseers

um guia para turistas

a guide to good nutrition.

um guia para uma boa nutrição.

a Guide to English Grammar

um guia de gramática inglesa

to guide a stonecutter

guiar um escultor de pedra

the guide will be of assistance to development groups.

o guia será de assistência aos grupos de desenvolvimento.

guide a ship through a channel.

guiar um navio por um canal.

lead a horse by the halter.See Synonyms at guide

guiar um cavalo pela cabada. Veja Sinônimos em guia

A Guide to the Birds of Britain and Europe.

Um guia dos pássaros da Grã-Bretanha e da Europa.

the groove in the needle guides the thread.

O sulco na agulha guia o fio.

a guided tour of the castle.

um tour guiado pelo castelo.

an infallible guide; an infallible source of information.

um guia infalível; uma fonte de informação infalível.

the Tourist's Guide to Islay, the Queen of the Hebrides.

O Guia Turístico de Islay, a Rainha das Hébridas.

a sighted guide is needed.

é necessário um guia com visão

the Guides were hot and thirsty.

Os guias estavam quentes e com sede.

Our guides belay us.

Nossos guias nos seguram.

The guide received a gratification.

O guia recebeu uma gratificação.

a guide who knows this terrain well.

um guia que conhece bem este terreno.

The guide has some acquaintance with Italian.

O guia tem algum conhecimento do italiano.

Exemplos do Mundo Real

Will inertia be your guide, or will you follow your passions?

A inércia será o seu guia, ou você seguirá suas paixões?

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Actually I think it can help tour guides.

Na verdade, acho que pode ajudar os guias turísticos.

Fonte: Science in 60 Seconds November 2017 Compilation

Jenny Lanneret recently published a guide to the best swimming spots in London.

Jenny Lanneret publicou recentemente um guia dos melhores pontos de natação em Londres.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We hope this serves as a guide.

Esperamos que isso sirva como um guia.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

And your courage and goodness and love will forever guide us along the way.

E sua coragem, bondade e amor nos guiarão para sempre.

Fonte: Trump's inauguration speech

Magd is a guide from the Church.

Magd é um guia da Igreja.

Fonte: TED Talks (Audio Version) August 2016 Collection

But what sets the Michelin guide apart?

Mas o que diferencia o Guia Michelin?

Fonte: Encyclopedia of Trivia Facts

He is a birdwatching guide in Mexico.

Ele é um guia de observação de pássaros no México.

Fonte: VOA Special December 2022 Collection

This bird is called a honey guide.

Este pássaro é chamado de guia de mel.

Fonte: Magic Tree House

So originally a " guru" was a spiritual guide.

Então

Fonte: Engvid Super Teacher Selection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora