guttering system
sistema de calhas
The guttering on the roof needs to be replaced.
A calha no telhado precisa ser substituída.
The guttering was clogged with leaves and debris.
A calha estava entupida com folhas e detritos.
Proper guttering is essential to prevent water damage to the house.
Calhas adequadas são essenciais para evitar danos causados pela água à casa.
Regular maintenance of guttering can prolong its lifespan.
A manutenção regular das calhas pode prolongar sua vida útil.
The guttering was overflowing during the heavy rainstorm.
A calha estava transbordando durante a forte tempestade.
A professional can install guttering quickly and efficiently.
Um profissional pode instalar calhas de forma rápida e eficiente.
The guttering was painted to match the color of the house.
As calhas foram pintadas para combinar com a cor da casa.
Damaged guttering can lead to water seeping into the walls.
Calhas danificadas podem levar à infiltração de água nas paredes.
The guttering along the street was filled with rainwater after the storm.
A calha ao longo da rua estava cheia de água da chuva após a tempestade.
Cleaning guttering is an important part of home maintenance.
Limpar as calhas é uma parte importante da manutenção da casa.
Recycled plastic is already used to make some products, such as guttering and sewage pipes.
Plástico reciclado já é usado para fabricar alguns produtos, como calhas e tubos de esgoto.
Fonte: The Economist (Summary)The only sources of light were the fire and one guttering candle, which illuminated the remains of a solitary supper.
As únicas fontes de luz eram o fogo e uma vela bruxuleante, que iluminava os restos de uma refeição solitária.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe plunges at me, guttering, choking, drowning.”
Ele se lança sobre mim, cuspindo, sufocando, afogando.
Fonte: VOA Daily Standard April 2018 CollectionThat Friday it rained all day – warm, heavy sheets of it, like we were in the tropics, making the guttering gurgle and bowing the stems of the flowering shrubs as if in supplication.
Naquela sexta-feira choveu o dia todo - pancadas quentes e pesadas, como se estivéssemos nos trópicos, fazendo as calhas gorgolejar e curvando os caules dos arbustos floridos como se estivessem em súplica.
Fonte: Me Before Youguttering system
sistema de calhas
The guttering on the roof needs to be replaced.
A calha no telhado precisa ser substituída.
The guttering was clogged with leaves and debris.
A calha estava entupida com folhas e detritos.
Proper guttering is essential to prevent water damage to the house.
Calhas adequadas são essenciais para evitar danos causados pela água à casa.
Regular maintenance of guttering can prolong its lifespan.
A manutenção regular das calhas pode prolongar sua vida útil.
The guttering was overflowing during the heavy rainstorm.
A calha estava transbordando durante a forte tempestade.
A professional can install guttering quickly and efficiently.
Um profissional pode instalar calhas de forma rápida e eficiente.
The guttering was painted to match the color of the house.
As calhas foram pintadas para combinar com a cor da casa.
Damaged guttering can lead to water seeping into the walls.
Calhas danificadas podem levar à infiltração de água nas paredes.
The guttering along the street was filled with rainwater after the storm.
A calha ao longo da rua estava cheia de água da chuva após a tempestade.
Cleaning guttering is an important part of home maintenance.
Limpar as calhas é uma parte importante da manutenção da casa.
Recycled plastic is already used to make some products, such as guttering and sewage pipes.
Plástico reciclado já é usado para fabricar alguns produtos, como calhas e tubos de esgoto.
Fonte: The Economist (Summary)The only sources of light were the fire and one guttering candle, which illuminated the remains of a solitary supper.
As únicas fontes de luz eram o fogo e uma vela bruxuleante, que iluminava os restos de uma refeição solitária.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe plunges at me, guttering, choking, drowning.”
Ele se lança sobre mim, cuspindo, sufocando, afogando.
Fonte: VOA Daily Standard April 2018 CollectionThat Friday it rained all day – warm, heavy sheets of it, like we were in the tropics, making the guttering gurgle and bowing the stems of the flowering shrubs as if in supplication.
Naquela sexta-feira choveu o dia todo - pancadas quentes e pesadas, como se estivéssemos nos trópicos, fazendo as calhas gorgolejar e curvando os caules dos arbustos floridos como se estivessem em súplica.
Fonte: Me Before YouExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora