hail

[US]/heɪl/
[UK]/heɪl/
Frequency: Very High

Translation

n. precipitação na forma de pequenas bolas ou pedaços de gelo; uma saudação; um cumprimento
vt. cumprimentar entusiasticamente; saudar
vi. cair como granizo; cumprimentar entusiasticamente
int. usado para expressar aclamação
Word Forms
Pluralhails
Terceira pessoa do singularhails
Particípio passadohailed
Gerúndiohailing
Passado simpleshailed

Phrases & Collocations

hailstorm

granizo

hail damage

danos causados pelo granizo

hailstone

pedra de granizo

hail-resistant roof

telhado resistente ao granizo

hail from

granizo de

hail storm

tempestade de granizo

Example Sentences

a hail of bullets.

uma chuva de balas.

they hail from Turkey.

eles vêm da Turquia.

There was a hail of angry words.

Houve uma saraivada de palavras raivosas.

a hail of pebbles; a hail of criticism.

uma chuva de pedrinhas; uma chuva de críticas.

They hailed insults at me.

Eles me atiraram insultos.

She hails from Oklahoma.

Ela é originária de Oklahoma.

hail fellow, well met.

saudações, meu caro.

It hailed during the night.

Granitou durante a noite.

Hail to the Wassail Bowl!

Saudações à taça de Wassail!

Hail came on top of a violent thunderstorm.

Granizo veio sobre uma forte tempestade.

It hailed last night.

Granizou ontem à noite.

Let's hail a taxi, shall we?

Vamos chamar um táxi, que tal?

They hailed him as King.

Eles o aclamaaram como Rei.

He hails from Shaanxi.

Ele é originário de Shaanxi.

She hails from Melbourne.

Ela é originária de Melbourne.

Hail fell with such violence that it broke windows.

O granizo caiu com tanta violência que quebrou janelas.

They hailed us cordially.

Eles nos receberam cordialmente.

Real-world Examples

The simple infant man in him we hail.

Saudamos o simples homem infantil nele.

Source: Tao Te Ching

Since the shooting, the policemen have been hailed as heroes.

Desde o tiroteio, os policiais foram aclamados como heróis.

Source: CNN Highlights January 2015 Collection

Guardian has been hailed as a hero.

O Guardian foi aclamado como um herói.

Source: Super Girl Season 2 S02

The crowd hailed the new boxing champion.

A multidão aclamou o novo campeão de boxe.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Hailing the snow, piled white and deep.

Saudando a neve, empilhada branca e profunda.

Source: UK original primary school Chinese language class

The officer's being hailed as a hero.

O oficial está sendo aclamado como um herói.

Source: AP Listening May 2023 Collection

Fire and brimstone, it's hailing! Conseil said. And poisoned hail perhaps!

Fogo e enxofre, está nevando! Disse Conseil. E talvez neve envenenada!

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

President Joe Biden hailed her as an American icon.

O presidente Joe Biden a aclamou como um ícone americano.

Source: CNN 10 Student English of the Month

These species hailed from three different evolutionary lineages.

Essas espécies eram originárias de três linhagens evolutivas diferentes.

Source: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Workers on the front lines of this pandemic are being hailed as heroes.

Os trabalhadores na linha de frente desta pandemia estão sendo aclamados como heróis.

Source: CNN Listening Compilation May 2020

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now