half-glaze

[EUA]/[hɑːf ɡleɪz]/
[RU]/[hæf ɡleɪz]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Um acabamento translúcido e brilhante aplicado a cerâmica, geralmente mais fino do que uma esmaltação completa; uma esmaltação parcialmente transparente ou translúcida.
v. Aplicar uma meia-esmaltação em cerâmica.

Frases & Colocações

half-glaze finish

acabamento meia-laca

with half-glaze

com meia-laca

half-glaze effect

efeito meia-laca

apply half-glaze

aplicar meia-laca

half-glaze pottery

cerâmica meia-laca

a half-glaze

uma meia-laca

half-glaze style

estilo meia-laca

creating half-glaze

criar meia-laca

distinct half-glaze

meia-laca distinta

Frases de Exemplo

the pottery featured a beautiful half-glaze finish.

A cerâmica apresentava uma bela superfície com meia-laca.

she applied a half-glaze to the ceramic mug for a rustic look.

Ela aplicou uma meia-laca na xícara de cerâmica para um aspecto rústico.

the artist experimented with half-glaze techniques on the tiles.

O artista experimentou técnicas de meia-laca nas cerâmicas.

a half-glaze effect can add depth to the ceramic sculpture.

Um efeito de meia-laca pode adicionar profundidade à escultura de cerâmica.

we prefer a half-glaze over a full glaze for this design.

Nós preferimos uma meia-laca em vez de uma laca completa para este design.

the half-glaze allowed the clay's natural texture to show through.

A meia-laca permitiu que a textura natural da argila fosse visível.

the kiln fired the pottery to achieve a perfect half-glaze.

O forno queimou a cerâmica para alcançar uma perfeita meia-laca.

half-glaze is a popular choice for modern pottery styles.

A meia-laca é uma escolha popular para estilos modernos de cerâmica.

the half-glaze created a subtle, matte finish on the vase.

A meia-laca criou uma superfície sutil e mate no vaso.

applying half-glaze requires careful control of the firing process.

A aplicação de meia-laca requer um controle cuidadoso do processo de queima.

the half-glaze technique enhanced the artwork's visual appeal.

A técnica de meia-laca aumentou o apelo visual da obra de arte.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora