the halfbred children of the frontier settlement faced discrimination from both communities.
Os filhos de meia-criança da colônia fronteiriça enfrentaram discriminação de ambas as comunidades.
settlers often referred to the halfbreds as neither one thing nor another.
Os colonos frequentemente se referiam aos meias-crianças como nem uma coisa nem outra.
the halfbred trapper knew the ways of both the white man and the native americans.
O caçador de meia-criança conhecia os métodos tanto do homem branco quanto dos nativos americanos.
novels of the western frontier frequently depicted halfbred characters as tragic figures.
Os romances da fronteira ocidental frequentemente retratavam personagens de meia-criança como figuras trágicas.
the halfbred guide proved invaluable to the expedition through unfamiliar territory.
O guia de meia-criança provou ser inestimável para a expedição através de territórios desconhecidos.
historical accounts from that era often mentioned halfbred families living between two worlds.
Os relatos históricos daquela época frequentemente mencionavam famílias de meia-criança vivendo entre dois mundos.
the halfbred woman married a settler and tried to adopt white customs.
A mulher de meia-criança casou-se com um colonizador e tentou adotar costumes brancos.
early anthropologists studied the halfbred populations of colonial territories.
Antropólogos iniciais estudaram as populações de meia-criança das terras coloniais.
the halfbred son inherited land from his father but felt belonging to neither side.
O filho de meia-criança herdou terras de seu pai, mas sentia-se pertencente a nenhum lado.
travel writers of the nineteenth century described halfbred communities along the frontier.
Escritores de viagens do século XIX descreveram comunidades de meia-criança ao longo da fronteira.
the halfbred messenger served as a bridge between the warring tribes.
O mensageiro de meia-criança serviu como ponte entre as tribos em guerra.
some halfbreds chose to abandon their indigenous heritage entirely.
Alguns meias-crianças escolheram abandonar totalmente sua herança indígena.
the halfbred children of the frontier settlement faced discrimination from both communities.
Os filhos de meia-criança da colônia fronteiriça enfrentaram discriminação de ambas as comunidades.
settlers often referred to the halfbreds as neither one thing nor another.
Os colonos frequentemente se referiam aos meias-crianças como nem uma coisa nem outra.
the halfbred trapper knew the ways of both the white man and the native americans.
O caçador de meia-criança conhecia os métodos tanto do homem branco quanto dos nativos americanos.
novels of the western frontier frequently depicted halfbred characters as tragic figures.
Os romances da fronteira ocidental frequentemente retratavam personagens de meia-criança como figuras trágicas.
the halfbred guide proved invaluable to the expedition through unfamiliar territory.
O guia de meia-criança provou ser inestimável para a expedição através de territórios desconhecidos.
historical accounts from that era often mentioned halfbred families living between two worlds.
Os relatos históricos daquela época frequentemente mencionavam famílias de meia-criança vivendo entre dois mundos.
the halfbred woman married a settler and tried to adopt white customs.
A mulher de meia-criança casou-se com um colonizador e tentou adotar costumes brancos.
early anthropologists studied the halfbred populations of colonial territories.
Antropólogos iniciais estudaram as populações de meia-criança das terras coloniais.
the halfbred son inherited land from his father but felt belonging to neither side.
O filho de meia-criança herdou terras de seu pai, mas sentia-se pertencente a nenhum lado.
travel writers of the nineteenth century described halfbred communities along the frontier.
Escritores de viagens do século XIX descreveram comunidades de meia-criança ao longo da fronteira.
the halfbred messenger served as a bridge between the warring tribes.
O mensageiro de meia-criança serviu como ponte entre as tribos em guerra.
some halfbreds chose to abandon their indigenous heritage entirely.
Alguns meias-crianças escolheram abandonar totalmente sua herança indígena.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora