| Plural | harmonies |
in harmony
em harmonia
social harmony
harmonia social
in harmony with
em harmonia com
perfect harmony
harmonia perfeita
live in harmony
viver em harmonia
new harmony
nova harmonia
harmony with parallel voices.
harmonia com vozes paralelas.
the harmony had a touch of modality.
a harmonia tinha um toque de modalidade.
lack of congruity or harmony
falta de congruência ou harmonia
we seek a harmony between body and spirit.
buscamos uma harmonia entre corpo e espírito.
There was perfect harmony between the two brothers.
Havia uma harmonia perfeita entre os dois irmãos.
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
harmonia de cores; a ordem e a harmonia do universo. Veja Sinônimos em proporção
perceptions of colour, form, harmony, and proportion.
percepções de cor, forma, harmonia e proporção.
In a beautiful picture there is harmony between the different colors.
Em uma bela pintura, há harmonia entre as diferentes cores.
His ideas were no longer in harmony with ours.
As ideias dele não estavam mais em harmonia com as nossas.
The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.
A harmonia do mar e do céu torna a paisagem bela.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
melodia e harmonia, dois dos componentes de uma composição musical;
the upper parts of the harmony may be reduplicated at the octave above.
as partes superiores da harmonia podem ser duplicadas na oitava acima.
It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.
É irrealista presumir um conhecimento sofisticado de harmonia e contraponto em um aluno de música iniciante.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
A harmonia de seu rosto não é diminuída por seu nariz imperfeito.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Que a relação das notas em semitom e a sequência de acordes ganhou atenção e uso passo a passo, juntamente com o cromatismo harmônico.
Lin Jiaxi says, "Plainspoken be in harmony is less than this company at that time money.
Lin Jiaxi diz: "Ser franco e estar em harmonia é menos do que o dinheiro desta empresa naquele momento.
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?
Wylie Sypher, Quatro Estágios do Estilo Renascentista, p. 65, “Você sabe que nossa alma é composta de harmonia e que a harmonia é produzida apenas quando as proporções das coisas são vistas ou ouvidas simultaneamente?
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
Mas nesses paletas vibrantes, nós provavelmente entendemos a liberdade da harmonia do romantismo, acracholia, bem como a rigorosidade e a limpeza da forma musical do classicismo.
Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.
As células de scoin e understock vivem em harmonia umas com as outras, mas não se entrelaçam de tal forma a formar um ponto mecanicamente forte.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
Quando tal espaço concebido de calor e harmonia é corroído pela violência interna, tanto o agressor quanto o portador sofrerão com a violência doméstica devido à desordem familiar.
The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.
A composição estudada nas pinturas de Vermeer evoca uma harmonia equilibrada.
Fonte: TED-Ed (video version)We need sustainable harmony. I love this term.
Precisamos de harmonia sustentável. Adoro este termo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere is no harmony in the universe.
Não há harmonia no universo.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)We want harmony and friendship, not conflict and strife.
Queremos harmonia e amizade, não conflito e discórdia.
Fonte: Trump's United Nations Speech 2017So what is it in music that sets the harmony?
Então, o que há na música que define a harmonia?
Fonte: Listening to Music (Video Version)We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.
Basicamente, temos harmonia, mas tem um ritmo simples.
Fonte: Listening to Music (Video Version)We're very excited to bring the harmony between human and machines.
Estamos muito animados para trazer a harmonia entre o ser humano e as máquinas.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyThe Beach Boys have always emphasized harmony.
Os Beach Boys sempre enfatizaram a harmonia.
Fonte: PBS Interview Entertainment SeriesHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Ele disse aos líderes olímpicos: o esporte é harmonia, mas se o dinheiro e o sucesso prevalecerem, essa harmonia desmoronará.
Fonte: BBC Listening Collection November 2013There are formulas already created based on something called color harmony that can help.
Existem fórmulas já criadas com base em algo chamado harmonia de cores que podem ajudar.
Fonte: Popular Science Essaysin harmony
em harmonia
social harmony
harmonia social
in harmony with
em harmonia com
perfect harmony
harmonia perfeita
live in harmony
viver em harmonia
new harmony
nova harmonia
harmony with parallel voices.
harmonia com vozes paralelas.
the harmony had a touch of modality.
a harmonia tinha um toque de modalidade.
lack of congruity or harmony
falta de congruência ou harmonia
we seek a harmony between body and spirit.
buscamos uma harmonia entre corpo e espírito.
There was perfect harmony between the two brothers.
Havia uma harmonia perfeita entre os dois irmãos.
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
harmonia de cores; a ordem e a harmonia do universo. Veja Sinônimos em proporção
perceptions of colour, form, harmony, and proportion.
percepções de cor, forma, harmonia e proporção.
In a beautiful picture there is harmony between the different colors.
Em uma bela pintura, há harmonia entre as diferentes cores.
His ideas were no longer in harmony with ours.
As ideias dele não estavam mais em harmonia com as nossas.
The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.
A harmonia do mar e do céu torna a paisagem bela.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
melodia e harmonia, dois dos componentes de uma composição musical;
the upper parts of the harmony may be reduplicated at the octave above.
as partes superiores da harmonia podem ser duplicadas na oitava acima.
It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.
É irrealista presumir um conhecimento sofisticado de harmonia e contraponto em um aluno de música iniciante.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
A harmonia de seu rosto não é diminuída por seu nariz imperfeito.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Que a relação das notas em semitom e a sequência de acordes ganhou atenção e uso passo a passo, juntamente com o cromatismo harmônico.
Lin Jiaxi says, "Plainspoken be in harmony is less than this company at that time money.
Lin Jiaxi diz: "Ser franco e estar em harmonia é menos do que o dinheiro desta empresa naquele momento.
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?
Wylie Sypher, Quatro Estágios do Estilo Renascentista, p. 65, “Você sabe que nossa alma é composta de harmonia e que a harmonia é produzida apenas quando as proporções das coisas são vistas ou ouvidas simultaneamente?
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
Mas nesses paletas vibrantes, nós provavelmente entendemos a liberdade da harmonia do romantismo, acracholia, bem como a rigorosidade e a limpeza da forma musical do classicismo.
Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.
As células de scoin e understock vivem em harmonia umas com as outras, mas não se entrelaçam de tal forma a formar um ponto mecanicamente forte.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
Quando tal espaço concebido de calor e harmonia é corroído pela violência interna, tanto o agressor quanto o portador sofrerão com a violência doméstica devido à desordem familiar.
The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.
A composição estudada nas pinturas de Vermeer evoca uma harmonia equilibrada.
Fonte: TED-Ed (video version)We need sustainable harmony. I love this term.
Precisamos de harmonia sustentável. Adoro este termo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere is no harmony in the universe.
Não há harmonia no universo.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)We want harmony and friendship, not conflict and strife.
Queremos harmonia e amizade, não conflito e discórdia.
Fonte: Trump's United Nations Speech 2017So what is it in music that sets the harmony?
Então, o que há na música que define a harmonia?
Fonte: Listening to Music (Video Version)We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.
Basicamente, temos harmonia, mas tem um ritmo simples.
Fonte: Listening to Music (Video Version)We're very excited to bring the harmony between human and machines.
Estamos muito animados para trazer a harmonia entre o ser humano e as máquinas.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyThe Beach Boys have always emphasized harmony.
Os Beach Boys sempre enfatizaram a harmonia.
Fonte: PBS Interview Entertainment SeriesHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Ele disse aos líderes olímpicos: o esporte é harmonia, mas se o dinheiro e o sucesso prevalecerem, essa harmonia desmoronará.
Fonte: BBC Listening Collection November 2013There are formulas already created based on something called color harmony that can help.
Existem fórmulas já criadas com base em algo chamado harmonia de cores que podem ajudar.
Fonte: Popular Science EssaysExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora