make a hasty generalization
fazer uma generalização apressada
It is unwise to be hasty in generalisation.
É imprudente ser apressado em generalizações.
a hasty attempt to defuse the situation.
uma tentativa apressada de desarmar a situação.
regretted the hasty decision).
arrependeu-se da decisão apressada).
he made a hasty exit from the room.
ele fez uma saída apressada do quarto.
He was sorry for his hasty words.
Ele se arrependeu de suas palavras apressadas.
Hasty dekko, jot information after.
Olhada apressada, obtenção de informações depois.
The hasty preparation of this report reflects on you.
A preparação apressada deste relatório reflete em você.
They shouldn't have made such a hasty decision.
Eles não deveriam ter tomado uma decisão tão apressada.
His hasty decision was a mistake.
Sua decisão apressada foi um erro.
We are not hasty in drawing conclusions.
Nós não somos apressados em tirar conclusões.
a hasty visit) and often a lack of care or thought (
uma visita apressada) e frequentemente falta de cuidado ou reflexão (
a hasty decision.See Synonyms at impetuous
uma decisão apressada. Veja Sinônimos em impetuoso
he had done public penance for those hasty words.
ele fez penitência pública por aquelas palavras apressadas.
Marian came to repent her hasty judgement.
Marian veio se arrepender de seu julgamento apressado.
and, you wis, Lord Julian is a hasty man.
e, você sabe, Lord Julian é um homem apressado.
We judged it better not to make a hasty decision.
Nós decidimos que era melhor não tomar uma decisão apressada.
You will have time for a hasty snack before the train leaves.
Você terá tempo para um lanche apressado antes de o trem partir.
She's too hasty; she should learn to think before speaking.
Ela é muito apressada; ela deveria aprender a pensar antes de falar.
A hasty decision, which is a quick or premature decision.
Uma decisão apressada, que é uma decisão rápida ou prematura.
Fonte: Learn business English with Lucy.He looked over the newspapers with a hasty glance.
Ele olhou para os jornais com um olhar rápido.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeAlready she was regretting the hasty words.
Ela já estava se arrependendo das palavras apressadas.
Fonte: Gone with the WindTom, please, don't be too hasty.
Tom, por favor, não seja muito apressado.
Fonte: BBC Animation WorkplaceI make a hasty retreat into the kitchen.
Eu faço uma retirada apressada para a cozinha.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)He had sharp. wide-apart tusks, and a very hasty, irritable temper.
Ele tinha presas afiadas e largas, e um temperamento muito apressado e irritável.
Fonte: American Elementary School English 5A hasty decision is often regretted later.
Uma decisão apressada é frequentemente lamentada mais tarde.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We've been a bit hasty in our judgment.
Nós fomos um pouco apressados em nosso julgamento.
Fonte: The Growth History of a Little PrincessI think the fox has made a hasty escape.
Eu acho que a raposa fez uma fuga apressada.
Fonte: Human PlanetJust a minute. Maybe I ought not to be so hasty.
Apenas um minuto. Talvez eu não deva ser tão apressado.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2make a hasty generalization
fazer uma generalização apressada
It is unwise to be hasty in generalisation.
É imprudente ser apressado em generalizações.
a hasty attempt to defuse the situation.
uma tentativa apressada de desarmar a situação.
regretted the hasty decision).
arrependeu-se da decisão apressada).
he made a hasty exit from the room.
ele fez uma saída apressada do quarto.
He was sorry for his hasty words.
Ele se arrependeu de suas palavras apressadas.
Hasty dekko, jot information after.
Olhada apressada, obtenção de informações depois.
The hasty preparation of this report reflects on you.
A preparação apressada deste relatório reflete em você.
They shouldn't have made such a hasty decision.
Eles não deveriam ter tomado uma decisão tão apressada.
His hasty decision was a mistake.
Sua decisão apressada foi um erro.
We are not hasty in drawing conclusions.
Nós não somos apressados em tirar conclusões.
a hasty visit) and often a lack of care or thought (
uma visita apressada) e frequentemente falta de cuidado ou reflexão (
a hasty decision.See Synonyms at impetuous
uma decisão apressada. Veja Sinônimos em impetuoso
he had done public penance for those hasty words.
ele fez penitência pública por aquelas palavras apressadas.
Marian came to repent her hasty judgement.
Marian veio se arrepender de seu julgamento apressado.
and, you wis, Lord Julian is a hasty man.
e, você sabe, Lord Julian é um homem apressado.
We judged it better not to make a hasty decision.
Nós decidimos que era melhor não tomar uma decisão apressada.
You will have time for a hasty snack before the train leaves.
Você terá tempo para um lanche apressado antes de o trem partir.
She's too hasty; she should learn to think before speaking.
Ela é muito apressada; ela deveria aprender a pensar antes de falar.
A hasty decision, which is a quick or premature decision.
Uma decisão apressada, que é uma decisão rápida ou prematura.
Fonte: Learn business English with Lucy.He looked over the newspapers with a hasty glance.
Ele olhou para os jornais com um olhar rápido.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeAlready she was regretting the hasty words.
Ela já estava se arrependendo das palavras apressadas.
Fonte: Gone with the WindTom, please, don't be too hasty.
Tom, por favor, não seja muito apressado.
Fonte: BBC Animation WorkplaceI make a hasty retreat into the kitchen.
Eu faço uma retirada apressada para a cozinha.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)He had sharp. wide-apart tusks, and a very hasty, irritable temper.
Ele tinha presas afiadas e largas, e um temperamento muito apressado e irritável.
Fonte: American Elementary School English 5A hasty decision is often regretted later.
Uma decisão apressada é frequentemente lamentada mais tarde.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We've been a bit hasty in our judgment.
Nós fomos um pouco apressados em nosso julgamento.
Fonte: The Growth History of a Little PrincessI think the fox has made a hasty escape.
Eu acho que a raposa fez uma fuga apressada.
Fonte: Human PlanetJust a minute. Maybe I ought not to be so hasty.
Apenas um minuto. Talvez eu não deva ser tão apressado.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora