egg hatching
eclosão de ovo
chicken hatching
eclosão de frango
hatch out
descascar
hatch cover
tampa de escotilha
escape hatch
porta de fuga
cross hatch
cruzado
she's hatching more little plots, I'll be bound!.
Ela está tramando mais pequenos planos, tenho certeza!
Objective To study the hatching process of the reared population of Lucilia sericata.
Objetivo Estudar o processo de eclosão da população criada de Lucilia sericata.
The government are hatching out a new plan to deal with rising prices.
O governo está elaborando um novo plano para lidar com o aumento dos preços.
5 to 7 days' larve after hatching larvae mostly lived on copepod nauplii, copepodites and trochophore of Polychaeta in water of the earthen ponds, apart from feeding on particulate organic detritus.
Larvas de 5 a 7 dias após a eclosão viviam principalmente em nauplios, copepodites e trocóforos de Polychaeta na água dos tanques de barro, além de se alimentarem de detritos orgânicos particulados.
The eggs are hatching in the nest.
Os ovos estão eclodindo no ninho.
The chicks are hatching from their eggs.
Os pintinhos estão saindo dos ovos.
The idea is still hatching in my mind.
A ideia ainda está amadurecendo na minha mente.
The plan is hatching for our next project.
O plano está se formando para o nosso próximo projeto.
The conspiracy is hatching behind the scenes.
A conspiração está se formando nos bastidores.
The plot is hatching to overthrow the government.
O plano está se formando para derrubar o governo.
The secret plan is hatching to surprise everyone.
O plano secreto está se formando para surpreender a todos.
The idea is hatching to start a new business.
A ideia está amadurecendo para iniciar um novo negócio.
The solution is hatching to solve the problem.
A solução está se formando para resolver o problema.
The plot is hatching to take over the company.
O plano está se formando para assumir a empresa.
You were speaking earlier of characteristic left handed hatching.
Você estava falando anteriormente sobre o característico desova canhota.
Fonte: Oxford University's "The Beautiful Princess"It thinned eggshells and prevented pelicans from hatching.
Ele afinava as cascas dos ovos e impedia que os pelicanos chocassem.
Fonte: VOA Special August 2022 CollectionShe was on a train, hatching a plan.
Ela estava em um trem, tramando um plano.
Fonte: Lost Girl Season 4Oh, look. The eggs are hatching.
Olha. Os ovos estão eclodindo.
Fonte: Wow EnglishI have seen them exchanging looks in their carriage and know that they are hatching some new plan.
Eu os vi trocando olhares em seu vagão e sei que eles estão tramando um novo plano.
Fonte: Beethoven lives upstairs from me.Oh look. The eggs are hatching. Wow! Oh, great.
Olha. Os ovos estão eclodindo. Uau! Oh, ótimo.
Fonte: Uncle teaches you to learn basic English.Very close parallel hatching done left handed.
Desova paralela muito próxima feita com a mão esquerda.
Fonte: Oxford University's "The Beautiful Princess"Moths are hatching. They're the last of the summer.
As mariposas estão eclodindo. Elas são o último sinal do verão.
Fonte: BBC documentary "Our Planet"Harrys heart sank at the sight of the crates-surely not another skrewt hatching?
O coração de Harry afundou ao ver as caixas - certamente não mais um skrewt eclosionando?
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireAt the goose colony, it's high summer and eggs are hatching.
Na colônia de gansos, é verão e os ovos estão eclodindo.
Fonte: BBC documentary "Our Planet"Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora