headsail

[EUA]/ˈhɛdseɪl/
[RU]/ˈhɛdseɪl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. (náutico) uma vela posicionada à frente do mastro principal
Word Forms
Pluralheadsails

Frases & Colocações

headsail trim

ajuste da vela frontal

headsail furling

enrollar a vela frontal

headsail hoist

tesourar a vela frontal

headsail change

troca da vela frontal

headsail reef

reduzir a vela frontal

headsail sheet

amparo da vela frontal

headsail setup

preparo da vela frontal

headsail luff

bordada da vela frontal

headsail position

posição da vela frontal

headsail speed

velocidade da vela frontal

Frases de Exemplo

the headsail was furled to reduce the boat's speed.

A vela de proa foi enrolada para reduzir a velocidade da embarcação.

adjusting the headsail can improve sailing performance.

Ajustar a vela de proa pode melhorar o desempenho da navegação.

he carefully checked the headsail for any signs of wear.

Ele verificou cuidadosamente a vela de proa em busca de sinais de desgaste.

the headsail was hoisted quickly as the wind picked up.

A vela de proa foi içada rapidamente à medida que o vento aumentava.

she learned how to trim the headsail for optimal speed.

Ela aprendeu como ajustar a vela de proa para a velocidade ideal.

we replaced the headsail before our long voyage.

Nós substituímos a vela de proa antes de nossa longa viagem.

the headsail helps to balance the boat during strong winds.

A vela de proa ajuda a equilibrar a embarcação durante ventos fortes.

he prefers a roller furling headsail for convenience.

Ele prefere uma vela de proa com enrolamento em rolo pela conveniência.

learning to sail required understanding how to handle the headsail.

Aprender a navegar exigiu entender como manusear a vela de proa.

the headsail flapped wildly in the gusts of wind.

A vela de proa balançava violentamente nas rajadas de vento.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora