heddle

[EUA]/ˈhɛd.əl/
[RU]/ˈhɛd.əl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. dispositivo de passagem em tecelagem; fio ou corda de lira
Word Forms
Pluralheddles

Frases & Colocações

heddle frame

quadro de caniço

heddle eye

olhal do caniço

heddle rod

barra do caniço

heddle lift

elevação do caniço

heddle guide

guia do caniço

heddle motion

movimento do caniço

heddle tension

tensão do caniço

heddle change

troca do caniço

heddle setup

configuração do caniço

heddle assembly

montagem do caniço

Frases de Exemplo

he used a heddle to weave the fabric.

ele usou um tear de caixa para tecer o tecido.

the heddle is an essential tool in weaving.

o tear de caixa é uma ferramenta essencial na tecelagem.

she adjusted the heddle for better tension.

ela ajustou o tear de caixa para melhor tensão.

he learned how to thread the heddle correctly.

ele aprendeu como passar o fio no tear de caixa corretamente.

the heddle allows for precise patterns in the fabric.

o tear de caixa permite padrões precisos no tecido.

she replaced the broken heddle on her loom.

ela substituiu o tear de caixa quebrado em seu tear.

using a heddle makes weaving more efficient.

usar um tear de caixa torna a tecelagem mais eficiente.

he demonstrated how to use the heddle properly.

ele demonstrou como usar o tear de caixa adequadamente.

the heddle helps lift the warp threads.

o tear de caixa ajuda a levantar os fios de trama.

she admired the intricate designs made with the heddle.

ela admirou os designs intrincados feitos com o tear de caixa.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora